Brendan O'Carroll sur 'Mrs Brown's Boys' Live Halloween Special: 'La BBC nous fait vraiment confiance!'
Brendan O'Carroll présente à BBC1 une émission spéciale d'Halloween en direct étrange et intrigante de Mrs Brown's Boys (Crédit image : BoCpix)
Le comédien Brendan O'Carroll est de bonne humeur lorsqu'il nous appelle pour discuter de Spécial Halloween fantasmagorique de Mme Brown . Dans son Irlande natale, Samhain - qui signifie 'la fin de l'été' - est l'un des plus grands festivals de l'année, célébré avec des tours ou des friandises, des feux d'artifice, des déguisements et des fêtes.
Il n'est donc pas surprenant que la matriarche espiègle Mme Brown et son clan planifient une sortie fantastique en direct [oui vraiment!] Le vendredi 29 octobre sur BBC1.
Ici le méchamment drôle Brendan O'Carroll, 66 ans, créateur et star de Les garçons de Mme Brown , nous en dit plus…
Brendan O'Carroll, qu'est-ce qui fait d'Halloween un moment spécial pour vous ?
Brendan O'Carroll : « Halloween est un grand moment pour nous. Beaucoup de gens ne savent pas que nous, les Irlandais, avons commencé cela. J'aime quand les nuits d'hiver arrivent et qu'il commence à faire noir tôt. Pour moi, cette période de l'année a toujours été une ruée vers les vacances. Vous retourneriez à l'école en septembre et la première célébration festive serait Halloween. Vous sauriez que vous n'auriez que votre masque d'Halloween et que le Père Noël serait tout de suite sur votre dos ! »
Avez-vous eu un travail en vendant une sortie en direct de 'Mrs Brown's Boys' à la BBC ?
BOC : 'Nous ne l'avons pas vraiment fait !' Ils voulaient faire quelque chose pour nos 10 ans. Nous avions initialement prévu de faire un spécial Paddy’s Day le 17 mars, mais nous n’avons pas pu avoir de public en studio. Nous ne pouvons pas faire de comédie en direct sans public, alors j'ai dit, pourquoi ne pas faire un spécial Halloween, il doit y avoir un assouplissement des restrictions d'ici là. Et je suis ravi que nous l'ayons fait !
Compte tenu de la réputation coquine de Mme Brown, la BBC est très courageuse !
BOC : 'Brave est un mot. L'imprudence en est une autre ! Je ne peux pas vous dire à quel point je suis honoré qu'ils nous accordent cette confiance. Quand j'ai demandé s'il y aurait un délai de 20 secondes, ils ont répondu «non». Ils nous font vraiment confiance !
Pouvez-vous révéler ce qu'Agnès et sa famille font la nuit ?
BOC : « Une âme revient d'entre les morts pour hanter Agnès. Elle est la seule à pouvoir le voir. La famille continue de marcher vers elle quand elle a une conversation avec une chaise vide ou la presse sur le mur. Finalement, elle les convainc que le fantôme est là et qu'ils ont un exorcisme dans la maison.
Cela semble mûr pour rire!
BOC: 'Père Damien ( Docteur Who star Conor Moloney) fait l'exorcisme, mais toute personne qui n'a pas été à la communion récemment doit partir, aucune vierge ne peut être là, car elle attire les mauvais esprits, et personne qui a assisté à un rite satanique ne peut rester, alors Winnie [joué par Brendan's sœur, Eilish O'Carroll] doit partir !
'Il y a une phrase très amusante que j'ai adoré écrire quand Winnie dit : 'J'avais besoin d'argent et ils m'ont dit que je pouvais garder le poulet quand ce serait fini !' Il ne reste plus qu'Agnès, le prêtre, grand-père et le fantôme !
Aimiez-vous faire des tours ou des friandises lorsque vous grandissiez à Dublin ?
BOC : [Rire] 'Oui, c'était le moment idéal pour entrer par effraction… je veux dire, frapper aux portes !
«Je me souviens quand nous étions enfants, l'un des gars a dit que quelqu'un avait mis un grand panier de fruits et de noix sur le pas de la porte d'entrée et une pancarte épinglée à la porte disant« servez-vous ». J'ai dit : 'Je parie que ça n'a pas duré longtemps' et il a répondu : 'Je ne sais pas, mais j'ai pris la poignée de porte et le heurtoir !'
Huer! Mme Brown est de bonne humeur lors de l'émission spéciale 'Mrs Brown's Boys Live Halloween'.(Crédit image : BBC)
Et si vous vous déguisiez, étiez-vous fan ?
BOC : 'C'était toujours à la dernière minute que vous alliez voir votre maman et lui disiez :' Je sais que j'ai dit que je ne voulais pas me déguiser, mais je le veux, je le fais !' Elle se contentait de te coller une casquette, la chemise de ton grand frère, de mettre sa main dans la cheminée, de te frotter un peu de suie sur le visage et de dire - 'tu es un ramoneur!'
'C'était une période luxueuse car, de toute l'année, nous n'aurions pas vu une noix ou une noix du Brésil. Je me souviens de la première fois où j'ai vu une mandarine et j'ai pensé - c'est une orange qui s'épluche presque toute seule ! »
Maintenant que vous vivez en Floride, continuez-vous à faire la fête ?
BOC: 'Eh bien, Jenny [l'épouse de Brendan, Jennifer Gibney, qui joue la fille de Mme Brown, Cathy] s'habille avec cette tenue d'infirmière et… oh attendez, attendez une minute, ce n'est pas Halloween.'
WTW : 'Brendan, c'est une publication familiale !'
BOC : [Rires] 'C'est très important en Floride. Nous avons enfilé une tenue un peu effrayante pour ouvrir la porte aux enfants et leur donner un petit 'Argghh!'
'En Irlande, nous attendrions qu'il fasse noir avant de faire un tour ou un traitement, mais en Amérique, cela commence vers midi. Ils se rendent dans les boutiques du centre commercial et achètent des bonbons, puis ils finissent par frapper aux portes de leur propre rue avec leurs parents. Il y a une grande chose qu'ils font ici qui a du sens - si vous laissez une citrouille sur le trottoir devant votre maison, ils savent que vous pouvez appeler.
Qui dans le casting de 'Mrs Brown's Boys' est le plus susceptible de faire une farce d'Halloween ?
BOC: 'Certainement Danny [le fils de Brendan, Danny O'Carroll, qui joue Buster Brady]. C'est un gosse ! Il passe tout son temps à essayer d'effrayer Paddy Houlihan, qui joue [le fils de Mme Brown] Dermot. Et Paddy tombe dans le panneau à chaque fois !
Et selon vous, qui s'en sortirait le mieux dans une maison hantée ?
BOC : 'Pas Jenny. Elle n'entrerait pas ! Je ne pense pas qu'aucun d'entre eux ne se porterait volontaire pour entrer dans une maison hantée. Je pense que je ferais bien. Si je devais vivre dans une maison hantée, je pense que tout irait bien ; Je voudrais juste le balayer.
Crois tu aux fantômes?
BOC : « Honnêtement, je ne sais pas. J'ai eu quelques expériences que je ne pouvais pas expliquer. Jenny tombe amoureuse de moi - c'est bizarre !'
Qu'est-ce qui vous effraie le plus ?
BOC : « J'étais terrifié par la Banshee. Terrifié ! Avez-vous déjà entendu un chat la nuit quand il cherche un compagnon ? Je pensais que c'était une Banshee. Je sais que ce n'est pas vrai, mais au fond de moi c'est vrai. Je mouillais mon lit et j'avais 25 ans à l'époque !
Enfin de retour pour enregistrer nos spéciaux de Noël, tellement bon d'être de retour devant un public en direct ♥ ️@bbccomedy @RTEOne pic.twitter.com/hcvu4iHN0q 7 octobre 2021
Vous avez mentionné Noël plus tôt, Mme Brown reviendra-t-elle avec plus de plaisir festif ?
BOC : 'Oui, le jour de Noël et le jour de l'An. Nous avons enregistré le premier de nos deux spéciaux de Noël et commencé les répétitions pour le Nouvel An. C'est incroyable de se retrouver devant un public ! Ils ont rugi, applaudi et ricané, c'était comme s'ils avaient été lâchés. C'était un buzz!
Les garçons de Mme Brown vivent diffusé sur BBC1 le vendredi 29 octobre 2021 à 21h30.
