« En traitement » revient à HBO : rencontrez la nouvelle thérapeute et ses patients
Suzanne Tenner / HBO
Le médecin est à nouveau en séance sur HBO En traitement , et cette fois c'est le Dr Brooke Taylor d'Uzo Aduba. Mais la nouvelle saison n'oublie pas son passé, en particulier le Dr Paul Weston de Gabriel Byrne, le thérapeute de l'original (diffusé de 2008 à 2010).
Nous voulions garder Brooke connecté à Paul, a déclaré le co-showrunner Joshua Allen à TV Insider. Nous l'avons choisi comme mentor. Vous pourriez l'appeler sa protégée. Ils ont tous les deux la même machine à vagues dans leurs bureaux, mais dans des couleurs différentes. Nous voulions que tout le monde sache que nous ne faisons pas un tout nouveau spectacle et l'appelons En traitement , même si nous le réimaginons de différentes manières. (Et si vous n'avez pas vu l'original, ne vous inquiétez pas : vous pouvez vous lancer directement.)
Cela étant dit, il y a quelques différences, et pour Allen, il était très important pour moi dès le début que le thérapeute que nous ayons eu dans la saison 4 ait un aspect et un son différents de Paul. Il ne s'agit pas de frapper Paul ou de l'attaquer du tout. Il y a eu plusieurs fois où je regardais l'original En traitement où j'ai pensé: 'Oh, je pense que Paul pourrait m'aider. J'aimerais pouvoir aller à Baltimore et le trouver. ' Mais nous voulions à la fois les thérapeutes et les patients reflètent juste un peu d'une tranche différente de l'Amérique.
Le bassin de patients est plus diversifié. Nous voulions essayer de nous attaquer à des problèmes vraiment pertinents dans notre culture et notre société aujourd'hui, alors nous abordons des choses comme l'injustice raciale et les privilèges blancs et la disparité de classe qui existe dans notre pays, explique la co-présentatrice Jennifer Schuur.
Parce qu'il n'y a que trois patients au cours de la saison, nous avons toujours essayé de voir comment chaque patient va finalement évoquer des choses résolues ou non résolues pour Brooke, dit Allen.
Apprenez à connaître Brooke, ses trois patients ( Eladio, l'aide à domicile d'Anthony Ramos, Colin, le criminel en col blanc de John Benjamin Hickey et Laila, l'adolescente méfiante de Quintessa Swindell), son petit ami de longue date ( Adam de Joel Kinnaman), et sa confidente et amie (Rita de Liza Colón-Zayas) ci-dessous.
En traitement , Première de la saison, dimanche 23 mai, 9/8c, HBO
Suzanne Tenner / HBO
Dr Brooke Taylor
En ce qui concerne Brooke, ils ont dû faire d'elle à la fois une thérapeute très efficace, perspicace et empathique et un personnage de télévision très juteux, note Allen. Aduba a fait exactement cela avec sa performance. Elle a juste pris Brooke et a couru avec elle et la profondeur et l'empathie et la passion et la créativité avec lesquelles elle joue Brooke, elle m'a ruiné pour tous les autres acteurs, admet-il. Tout autre acteur avec qui je travaille aura du pain sur la planche.
Brooke est une si grande thérapeute parce qu'elle est incroyablement intuitive, dit Schuur, et elle utilise la révélation de soi comme l'un de ses outils. Elle croit vraiment qu'en pouvant parler de sa propre vie, de manière honnête, sans rien demander à ses patients pour qu'elle se sente mieux, cela leur permet d'être vulnérables avec elle, poursuit la co-showrunner.
Cependant, c'est aussi là qu'elle devient ce personnage juteux. Parce que c'est la télévision, il y a toujours quelques instants ici et là où elle ouvre un peu la porte d'inondation et elle se dit : 'Non, je voulais que ce soit un filet', et la porte est comme 'Eh bien, je' Je suis ouvert, alors maintenant c'est une inondation, taquine Allen. Ce faisant, cela leur permet de montrer que votre thérapeute est aussi une personne qui traverse beaucoup de choses.
C'est à cause de ses patients qu'elle doit faire face à certaines parties d'elle-même et de son passé qu'elle préfère ne pas faire. Elle franchit et décroise certaines lignes éthiques avec Eladio et doit faire beaucoup de choix qu'elle n'aurait peut-être pas autrement, prédit Schuur.
Avec Colin, elle se retrouve à faire face à sa déception qu'il s'agisse de son patient pro bono et à devoir affronter le patriarcat masculin blanc et hétéro dans son salon, dit Allen. Avec Laila, elle se regarde plus jeune, les attentes qui ont été placées sur elle lorsqu'elle était adolescente et comment, dans son esprit, elle les a échouées.
Suzanne Tenner / HBO
Eladio
Alors que la plupart des sessions d'Eladio se font à distance, Ramos et Aduba les ont tournées sur la même scène. Je voulais être dans la pièce avec elle à chaque fois, admet-il. Il n'y a rien de tel que d'être dans une pièce avec quelqu'un et de vraiment capter cette ambiance et de tirer d'avant en arrière, mais en temps réel et de ressentir l'énergie de l'autre.
Mais la façon dont leurs sessions commencent permet à Eladio d'en terminer une s'il le souhaite, simplement en fermant son ordinateur – et il le fait une fois. Cette session a été très gênante pour lui, prédit Ramos. Il ne peut même plus le supporter.
Eladio commence lentement à retirer les couches – cherchez-le à révéler beaucoup de choses lors de sa deuxième session – et faites confiance à Brooke, continue-t-il. Il y a un confort qu'il ressent avec elle qu'il ne ressent avec personne d'autre. Il commence à attendre avec impatience ces moments où il peut simplement lui parler de cette façon.
Suzanne Tenner / HBO
Colin
Vous n'avez jamais rencontré quelqu'un d'aussi foutu que ce type, dit Hickey à propos de son personnage. Sa thérapie est ordonnée par le tribunal, mais de quoi a-t-il besoin pour voir quelqu'un ? Vous le nommez. Combien de temps avez-vous? Je pourrais commencer [maintenant] et nous aurions fini parfois demain, rit-il. Tout. Il est foiré en tant qu'être humain d'une manière profondément bouleversante mais très divertissante. Il n'y a rien chez Colin qui n'ait pas besoin d'être travaillé.
D'abord, cependant, il y a une question de savoir à quel point il est véridique. J'étais heureux quand je lisais quelque chose dans le quatrième ou le cinquième épisode [et réalisais], 'Oh mon Dieu, alors cette chose que j'ai dite dans le deuxième épisode, je pensais que je lui disais la vérité.' Je suis content de l'avoir fait. 'Je ne le sais pas parce que c'est un si bon menteur que je ne voulais pas le jouer différemment', admet l'acteur.
Cela va changer, prédit-il. Heureusement pour sa santé mentale, il finit par être honnête d'une manière qu'il ne voulait pas être et se révèle profondément endommagé.
En tant qu'homme blanc privilégié et incompris autoproclamé [qui] pense qu'il est une exception au patriarcat parce qu'il est une masse de contradictions, il est étrangement inconscient de certaines de ses notions très rigides des femmes, des Noirs, des personnes de couleur, Hickey dit. Et parce que son thérapeute est une personne de couleur qui est une femme, cela le bouleverse d'une manière à laquelle il ne s'attendait pas. Il pensait qu'il allait juste aller à ces quatre séances de thérapie, charmer le F de celui qui allait lui parler, faire signer la chose et retourner à sa vie merveilleuse sur Venice Beach.
Donc, même si Colin dit des choses époustouflantes qui, selon Hickey, auraient dû le faire jeter, Brooke s'efforce de trouver un moyen de comprendre la source de la douleur qui vient en lui. Elle est remarquable parce qu'elle continue de le laisser revenir.
Suzanne Tenner / HBO
Laila
Je ne pense pas avoir jamais fait quelque chose d'aussi intense ou d'aussi gratifiant, dit Swindell à propos de leur travail sur En traitement . Cela est dû au format de la série, qui consacre des épisodes entiers à un seul personnage. Pour moi, c'était constamment désapprendre et réapprendre beaucoup de mes propres jugements personnels sur ce que le personnage traversait. … Comment puis-je montrer avec précision une personne plus jeune qui traverse toutes ces choses pour ce qui semble être la première fois et ne pas juger ce processus ?
Pour Laila, qui ne sait pas qui elle est, suivre une thérapie est hors de son contrôle, explique Swindell. C'est presque un dernier recours pour mettre Laila sur ce qui semble être la bonne voie aux yeux de sa grand-mère, en raison des inquiétudes concernant sa sexualité.
Cela joue un rôle dans ses interactions avec Brooke. Elle entre en thérapie en s'en moquant, admettent-ils. Elle dit tout ce qu'elle pense que ces adultes veulent entendre et elle est prête à tout dire pour s'en sortir parce qu'elle le peut et c'est ce qui a fonctionné pour elle dans le passé. Mais ce que Laila doit comprendre, dit Swindell, c'est que les séances ne sont bonnes que si le client est prêt à s'y ouvrir.
Suzanne Tenner / HBO
Adam
La relation de Brooke avec Adam – ils sont de retour, de retour depuis plus de deux décennies – est compliquée, c'est le moins qu'on puisse dire. Il y a beaucoup d'amour, mais aucun ne sait vraiment s'ils sont bons l'un pour l'autre, partage Kinnaman. Cet amour les rend bons l'un pour l'autre, mais tout le reste pourrait les rendre mauvais l'un pour l'autre.
Par exemple, il n'est pas sûr de lui et ne réussit pas et elle réussit très bien et est très sûre, dit-il. Elle n'est peut-être pas toujours une source de confiance pour lui. Ce n'est pas une personne qui pense vraiment profondément aux choses et il évite les choses qui sont douloureuses. Il essaie de traverser la vie sans trop de perturbations, et Brooke est tout le contraire. Elle a besoin d'aller au fond des choses et de les regarder attentivement. Il est attiré par Brooke parce qu'il a trouvé une nouvelle profondeur en lui-même dans la relation avec elle.
Mais à travers leurs hauts et leurs bas, devrait sont-ils ensemble ? Il y a quelque chose à avoir une relation à très long terme avec quelqu'un, même si ce n'est pas continu qu'il est difficile de briser les schémas qui existent dans une relation comme celle-là, dit Schuur.
Bien que Brooke puisse garder Adam à bout de bras, il veut être tout à fait face à elle, explique Allen. Elle le veut aussi, mais ils ne savent tout simplement pas comment s'y prendre, ce que j'ai l'impression que c'est très, très réel.
Suzanne Tenner / HBO
Rita
Alors que Brooke est là pour ses patients, elle a son amie et confidente Rita là pour elle. Rita la pousse et Brooke repousse et il y a un conflit, mais il y a un amour vraiment profond au cœur de cette amitié entre ces deux femmes que nous pensions être une chose vraiment importante à jouer, dit Schuur.
Rita est sa propre personne, mais elle est un peu la conscience de la série, dit Allen. Elle aime beaucoup Brooke, mais elle a aussi été là où Brooke va. Elle est aux prises avec la frontière entre mentor et ami qui peut souvent devenir floue.
