'Grey's Anatomy' Première mi-saison: un conte de deux triangles d'amour (RECAP)

Si la résolution de votre nouvel an était de témoigner du plus grand nombre de triangles amoureux possible, L'anatomie de Grey La première mi-saison de la saison 15 - l'épisode 9 du 17 janvier - vous rapprochera de votre objectif. Mais si votre résolution était de surmonter votre peur des ascenseurs, ne regardez peut-être pas 'Shelter From the Storm'. Voici un coup par coup - ahem, sans jeu de mots.
Commençons par le point de l'intrigue que les promos ABC ont déjà révélé: Owen (Kevin McKidd) dit à Amelia (Caterina Scorsone) que Teddy (Kim Raver) est enceinte, et Amelia se rend compte que c'est son bébé. Puisqu'ils sont toujours coincés dans l'ascenseur avec le patient empalé par une plaque d'immatriculation, les médecins ont beaucoup de temps pour en parler. Owen et Amelia se rendent compte que Teddy est venu à Seattle parce qu'elle était enceinte, mais à ce moment-là, leur patiente commence à s'écraser.
Les docs décident de se faire opérer juste dans l'ascenseur - Flashbacks de la saison 1, n'importe qui? - et Amelia observe les deux chirurgiens traumatologues travailler en parfaite synchronisation, finissant même les phrases de l'autre. Owen se rend compte qu'il peut utiliser la plaque d'immatriculation pour ouvrir la poitrine du patient, et lui et Teddy finissent par sauver la vie du gars. Pendant ce temps, Teddy dit à Owen qu'il peut rester avec Amelia - même si elle le veut toujours dans la vie de son bébé - et Amelia lui offre le temps de peser ses options.

(ABC / Eric McCandless)
Tout ce sauvetage et cette triangulation d'amour laissent Betty (Peyton Kennedy) seule, ce qui n'est pas le meilleur pour un adolescent ayant un problème de dépendance. Richard (James Pickens Jr.) la met au service des urgences, mais la trouve plus tard en train de fouiller pour trouver des médicaments dans une armoire de fournitures. À la fin de la journée - littéralement, pas au figuré - Amelia lui demande d'aller en cure de désintoxication, et Betty y consent.

(ABC / Eric McCandless)
Dans un autre ascenseur, Bailey (Chandra Wilson) et Helm (Juicy Elliot) sont coincés avec la patiente cervelle dont les organes seront donnés à Cece (Caroline Clay). Les deux docs commencent à paniquer, malgré tous leurs efforts pour rester calme. Heureusement, cependant, Jackson (Jesse Williams) et Link (Chris Carmack) sont en mesure de forcer l'ouverture des portes de l'ascenseur avec l'aide de Jay, un gars de l'entretien de l'hôpital qui a une dette de gratitude envers Cece. Les docs peuvent sortir de l'ascenseur en toute sécurité, mais la voiture commence à bouger alors que Jay grimpe. (Vous l'avez vu venir, non?) Ses jambes sont horriblement écrasées, et après que les médecins l'ont emmené à la salle d'opération, Link pense que la seule option est l'amputation. Jackson, héros qu'il est, l'inspire à faire tout ce qu'il peut pour sauver les jambes. Lorsque Jay se réveille après la chirurgie, il a à la fois de l'espoir et des blagues. («J'ai tout donné à ce bâtiment, puis il a essayé de me manger.»)
À la grande frustration de Bailey, Alex (Justin Chambers) avait été abandonné à la maison à cause de la tempête, mais lorsque les routes se sont dégagées, il laisse un ivre Jo (Camilla Luddington) et arrive à l'hôpital - où, bien sûr, il trouve un poste -coital Schmitt (Jake Borelli) et Nico (Alex Landi) enfilant leurs vêtements dans cette Sex Ambulance. Bailey demande à Alex de la remplacer dans la salle d'opération afin qu'elle puisse s'occuper de l'hôpital, et Alex pense qu'elle reprend son emploi de chef de la chirurgie. Mais vraiment, l'informe Bailey, son anxiété l'emporte et elle craignait de ne pas être apte à opérer. Elle envoie un SMS à son mari Ben pour une mise à jour de son statut, et Ben lui répond par SMS qu'il va bien, et elle s'effondre dans les bras d'Alex, le suppliant de ne pas démissionner.
Sur une note plus légère, Schmitt et Nico sont convaincus qu’Alex les licenciera pour leur connexion au travail, et le mauvais choix de mots de Schmitt n’aide pas les choses. 'Il a été soufflé dans la baie de l'ambulance', dit-il à ses collègues, se référant aux rafales de vent qui ont jeté Nico pour une boucle. Alex les appelle pour une conférence sur le protocole approprié pour le nookie Grey Sloan Memorial: 'Chambres de garde, placards de rangement, cette étrange petite salle de radiologie sur 4 - ces chambres ont des serrures, vous comprenez?'
Et dans un autre ascenseur, Meredith (Ellen Pompeo) est coincé avec DeLuca (Giacomo Gianniotti), qui passe le temps en flirtant alternativement avec Mer et en partageant son histoire familiale, parfois en italien et parfois en anglais. Il s'avère que son père est un célèbre chirurgien italien qui a opéré des patients lors d'épisodes maniaques - parfois à des résultats fatals - et a utilisé son argent et son influence pour couvrir ses crimes. Là encore, il était aussi un bon père pour DeLuca, donc c'est compliqué. DeLuca dit également à Mer, en italien, qu'il veut commencer à l'embrasser et ne jamais s'arrêter. Mer répond ensuite, en italien, qu'il lui est arrivé d'étudier cette langue au premier cycle. Traduction: Elle a tout compris. Ils entrent pour un baiser, mais bien sûr, les portes de l'ascenseur s'ouvrent juste avant de verrouiller les lèvres.

(ABC / Eric McCandless)
Issu de cet ascenseur de l'amour, Mer aide Maggie (Kelly McCreary) à l'opération de Cece. La transplantation cardiaque se passe bien, mais Cece décède lors de la transplantation rénale. Alors que Mer range, elle donne à la défunte Cece une mise à jour sur ses perspectives amoureuses avec DeLuca et Link, sachant que la marieuse aurait été ravie de savoir qu'elle sortait à nouveau. 'Je m'amuse', lui dit Mer. 'Et quand je le fais, j'entends ta voix.'
Ailleurs, Maggie informe Jackson du pronostic du cancer auquel sa maman, Catherine (Debbie Allen) fait face. Jackson se rend compte qu'il ne peut rien faire pour la soigner. «Je ne me suis jamais moins senti comme un médecin de ma vie», dit-il. Ensuite, ils s'associent pour transmettre la sombre nouvelle à Richard.
Et à la fin de l'épisode, Meredith - qui a en quelque sorte trouvé le temps de tresser ses cheveux - tombe sur DeLuca, qui suggère qu'ils se donnent rendez-vous, puis Link, qui est prêt pour son rendez-vous avec elle. Elle ne choisit ni l'un ni l'autre et choisit de rentrer chez elle avec ses enfants. Mais si vous vous souvenez de la première de la saison 3, alors que Mer n'a choisi ni Derek ni Finn, vous saviez probablement que cela arriverait!
L'anatomie de Grey, Jeudis, 8 / 7c, ABC