'Grey's Anatomy' Saison 15 Episode 16: Les péchés des pères (RECAP)

(Attention: ce qui suit contient des spoilers MAJEURS pour la saison 15, épisode 16 de L'anatomie de Grey , 'Sang et eau.')
Après record la semaine dernière L'anatomie de Grey épisode, les docs de Grey Sloan Memorial Hospital sont de retour à la pratique de la médecine dans la saison 15, épisode 16, le 7 mars 'Blood and Water'. Ou, au moins, ils pratiquent la médecine lorsqu'ils ne traitent pas du passé dramatique de leurs parents.
Maggie (Kelly McCreary), par exemple, est interviewée pour un épisode de podcast médical sur sa dernière percée cardio lorsqu'elle laisse échapper qu'elle est la fille biologique d'Ellis Gray (Kate Burton) et de Richard Webber (James Pickens Jr.) et du sœur de Meredith Gray (Ellen Pompeo). Cela ne dérange pas tellement Mer, mais Richard le fait certainement. Même s'il est un peu flou sur tout le concept des podcasts, Richard réprimande Maggie pour avoir diffusé la nouvelle de son adultère.
Maggie est désolée, mais elle lui rappelle plus tard que c'est son histoire à raconter. Il est cependant inquiet des dommages que ses méfaits passés porteront à la réputation de Catherine. Il lui dit que sa liaison avec Ellis ne fait pas partie de son histoire dont il est particulièrement fier. 'C'est la partie de votre histoire qui a culminé en moi, Richard, dans mon existence', lui dit une Maggie offensée. Au moment où il parvient à ses excuses, Maggie a déjà découvert que le secret de sa filiation est devenu un véritable scandale en ligne. 'Je suis un scandale', lui dit Richard. 'Tu es un miracle.' (Awww!)
Mer, quant à elle, est sous le choc d'un rêve qu'elle a eu, celui dans lequel sa mère lui a donné un éclair d'inspiration médicale. (Le rêve nous a également donné la chance de voir Ellis interagir avec Maggie, sa fille, et avec Amelia de Caterina Scorsone, sa quasi-fille. Et bon, nous prendrons autant de Kate Burton que possible dans cette émission.) Mer se met au travail sur la recherche de sa science de rêve, mais elle n'a pas un moment eureka jusqu'à ce que Maggie identifie les structures chimiques sur le tableau blanc de Mer comme des biomarqueurs. Mer dit plus tard à Maggie et Amelia qu'elle travaille sur un moyen d'obtenir un diagnostic aussi facilement que de prendre une vitamine. Remettez-lui déjà un autre prix Harper Avery!

(ABC / Eric McCandless)
Mer est également adoré par DeLuca (Giacomo Gianniotti) dans cet épisode, mais DeLuca a ses propres problèmes parentaux à gérer. Papa Vincenzo (Lorenzo Caccialanza) est arrivé dans l'épisode de la semaine dernière, et cette semaine, nous savons pourquoi. Il veut présenter à Alex une innovation «bébé dans un sac», c'est-à-dire un sac de gestation externe dans lequel les bébés peuvent passer du temps à se développer même hors du ventre de leur mère. Il veut également que son fils le rejoigne sur le projet, pensant que cela mettrait DeLuca sur la carte et le rendrait plus digne d'une relation avec la célèbre Meredith Gray.
Le chef de chirurgie par intérim Alex (Justin Chambers) est d'accord, malgré l'avertissement de Mer. Rappelez-vous: Mer sait ce que DeLuca lui a dit à propos de Vincenzo, c'est la même raison pour laquelle la sœur de DeLuca, Carina (Stefania Spampinato) est nerveuse: Vincenzo a des épisodes maniaques. Carina pense même qu'il est bipolaire. Mais Alex donne quand même le feu vert au projet de Vincenzo.

(ABC / Eric McCandless)
D'ailleurs, Alex n'est pas sur le point de fuir qui que ce soit pour sa maladie mentale, surtout pas avec sa mère, Helen (Lindsay Wagner), en ville. Helen, qui vit avec la schizophrénie, se porte bien. Elle organise la bibliothèque de l'hôpital et tricote des chapeaux pour le bébé qu'Alex n'a pas encore conçu avec Jo (Camilla Luddington). Jo panique car elle n'est pas prête pour la maternité, mais Jackson (Jesse Williams) la réconforte - lui disant qu'il est normal d'être submergé par les enfants mais aussi de chanter les louanges de la parentalité. Alex soupçonne Jo de paniquer à cause de sa constitution génétique, car il vient d'une mère schizophrène, mais elle lui dit qu'elle est réellement inquiète parce qu'elle ne connaît pas ses parents ou quels gènes elle transmettrait. Elle se prépare donc à envoyer son ADN par la poste pour des tests génétiques.
Et pendant que nous parlons des parents, Schmitt (Jake Borelli) est occupé à s’occuper de Nico (Alex Landi) dans une salle de garde lorsque sa mère appelle. Schmitt répond à l'appel et fait taire Nico, qui devient frustré que Schmitt évite apparemment de parler à sa mère de sa relation de même sexe. Mais Schmitt dit que la raison pour laquelle il garde maman, pour ainsi dire, n'est pas parce que Nico est un mec mais parce que sa mère est un peu plus sur tout. Schmitt déclare même son amour pour Nico juste là à l'hôpital, et les gars s'embrassent et se maquillent. Nico ne dit pas immédiatement le mot L, mais seulement parce qu'il veut que Schmitt transpire un peu.
En ce qui concerne les cas médicaux de la semaine, nous rencontrons un joueur de baseball de ligue mineure nommé Hunter qui a besoin d'une amputation de la jambe à cause d'une tumeur, mais d'abord, Jackson et al. attachent son pied directement à sa partie supérieure de la jambe - et tourné vers l'arrière - afin que l'articulation de la cheville de Hunter puisse devenir son nouveau genou. (Et oui, c'est une vision bizarre à voir.) Dans la fosse, Bailey (Chandra Wilson) traite un homme du nom de Frank qui pirate un énorme caillot de sang dans le même arbre bronchique - bien qu'il ne soit pas aussi grand que celui que le vrai gars a toussé récemment .
Il s'avère que Frank a un trouble génétique qui le rend plus sensible aux caillots; et Dan, son mari, craint que le trouble ne soit transmis à Ella, leur fille, même s'ils se sont engagés à ne jamais découvrir qui est le père biologique d'Ella. Ella fait un test et découvre qu’elle est bien la chair et le sang de Frank, mais elle est étonnamment effrayée par le trouble génétique. Elle veut juste son bracelet d'alerte médicale en argent et or.
Le plus grand drame de l'épisode, cependant, est Owen (Kevin McKidd) et Amelia, qui passent par la paperasse nécessaire pour adopter Leo. Ils se disputent cependant sur leur plan de garde conjointe, et Owen réprimande encore une fois Amelia pour ne pas s'être engagé envers lui. Il l'accuse même de saboter leur relation, disant qu'elle est 'fondamentalement incapable d'aimer', alors elle retire son nom de la paperasse d'adoption et dit à Owen qu'elle est heureuse d'être dans la vie de Leo autant qu'Owen le veut, mais qu'Owen et elle ont fini .
Accrochez-vous, fans d'Omelia! Il y a peut-être encore de l’espoir - nous vous verrons jeudi prochain.
L'anatomie de Grey, Jeudis, 8 / 7c, ABC