La Couronne : Les cousins de la reine ont-ils vraiment été enfermés dans un asile et enregistrés comme morts ?
La princesse Margaret (Helena Bonham Carter) découvre un secret choquant sur ses cousins dans la quatrième série de 'The Crown' sur Netflix. (Crédit image : Netflix)
La quatrième série acclamée par la critique La Couronne raconte l'histoire de Nerissa et Katherine Bowes-Lyon, les cousines de la reine qui ont été envoyées à la Royal Earlswood Institution for Mental Defectives à Redhill, Surrey, après être nées avec de graves troubles d'apprentissage.
La princesse Margaret apprend comment ils ont passé toute leur vie à l'institut et ont même été déclarés morts par la famille royale, qui était profondément embarrassée par leur état, mais à quel point cette intrigue de l'émission primée aux Emmy est-elle vraie ?
Qui étaient Nerissa et Katherine Bowes-Lyon ?
Nerissa est née en 1919 et sa sœur cadette Katherine en 1926. Toutes deux étaient les filles de l'aristocrate mineur John Bowes-Lyon, le frère d'Elizabeth, plus tard la reine mère.
La décision de les placer à la Royal Earlswood Institution a été prise en 1923, lorsque leur tante Elizabeth a épousé le futur roi George VI – et leur cousine, la princesse Elizabeth, deviendra plus tard reine.
À cette époque, avoir quelqu'un dans la famille avec des «déficiences mentales» était souvent une source de honte et après avoir été forcée d'abandonner son nom de famille germanique pendant la Première Guerre mondiale, la famille royale britannique cherchait désespérément à éviter de nouvelles controverses.
À l'institut spartiate, Nerissa et Katherine vivaient dans des conditions difficiles aux côtés de plus de 200 autres résidents et possédaient peu de biens.
Le couple est resté à Earlswood toute leur vie, non reconnu et non visité, jusqu'à la mort de Nerissa à l'âge de 66 ans en 1986 et celle de Katherine à l'âge de 87 ans en 2014.
Nerissa Bowes-Lyon en tant que jeune fille.(Crédit image : Netflix)
Que se passe-t-il dans le spectacle ?
Comme La Couronne entre dans les années 1980 et plus d'héritiers royaux sont nés sous la forme des princes William et Harry, la princesse Margaret, jouée par Helena Bonham Carter, est plus marginalisée que jamais et cherche l'aide d'un thérapeute.
C'est au cours de ces rencontres qu'elle découvre l'existence de ses cousins et s'emballe en apprenant leur sort.
En criant à la reine mère, elle dit : Enfermée et négligée. Ce sont vos nièces, les filles de votre frère préféré. C'est méchant et c'est froid et c'est cruel et c'est tout à fait conforme à la cruauté que j'ai moi-même vécue dans cette famille.
Si vous n'êtes pas en première ligne, si vous êtes un personnage individuel avec des besoins individuels ou, à Dieu ne plaise, un tempérament irrégulier. . . alors vous serez recraché, ou vous serez caché ou pire : Déclaré mort. Darwin n'avait rien contre vous, honte à vous tous !
Marion Bailey joue la reine mère dans 'The Crown'.(Crédit image : Netflix)
La reine mère, jouée par Marion Bailey, essaie de défendre l'action qui a été entreprise il y a toutes ces décennies et dit à Margaret : Je suis passée de l'épouse du duc d'York, menant une vie relativement normale, à la reine.
«En même temps, ma famille, les Bowes-Lyons, est passée du statut d'aristocrates écossais mineurs à une lignée directe avec la couronne, ce qui a fait que les enfants de mon frère ont payé un prix terrible.
Leur maladie, leur imbécillité - leur idiotie et leur imbécillité professionnellement diagnostiquées - amèneraient les gens à remettre en question l'intégrité de la lignée.
Pouvez-vous imaginer les gros titres s'il devait sortir? L'idée qu'une seule famille a le droit d'aînesse automatique à la couronne est déjà si difficile à justifier, le pool génétique de cette famille a intérêt à être pur à 100 %.
Il y a eu suffisamment d'exemples rien que du côté de Windsor pour inquiéter les gens. . . si vous ajoutez les maladies de Bowes-Lyon à cela, le danger est que cela devienne intenable.
Katherine Bowes-Lyon est décédée en 2014(Crédit image : Netflix)
Dans quelle mesure les événements décrits dans The Crown sont-ils vrais ?
Le cœur de l'histoire est exact, mais l'écrivain Peter Morgan semble avoir utilisé une licence artistique pour embellir les détails.
L'émission suggère que la reine mère était complice du complot visant à cacher les sœurs depuis le début, mais on pense qu'elle a en fait découvert la vérité en 1982, lorsque la ligue des amis de l'institution lui a écrit.
Il a été rapporté qu'elle avait ensuite envoyé une somme à quatre chiffres pour s'assurer que les femmes achetaient des cadeaux d'anniversaire et de Noël.
On ne sait pas quand la reine a découvert la vérité, mais elle a été blessée par des suggestions selon lesquelles elles avaient été complètement abandonnées lorsqu'un documentaire de Channel 4 sur les sœurs a été diffusé en 2012.
On ne sait pas non plus si la princesse Margaret, décédée en 2002, les a jamais découverts ou si elle a confronté sa mère à ce sujet.
Il n'y a également aucune preuve que l'un des membres de la famille royale ait jamais rendu visite aux sœurs et il est très peu probable que Margaret ait même envoyé quelqu'un d'autre pour rendre visite en son nom – comme elle le fait dans la série – ou ait découvert la vérité de son thérapeute !
Mais la révélation que l'état du couple était le résultat d'une maladie génétique non pas dans la lignée de John Bowes-Lyon, mais dans celle de sa femme Fenella, est correcte.
Quel genre de vie Nerissa et Katherine vivaient-elles à Earlswood ?
Parlant des sœurs dans le documentaire de 2011 de Channel 4, The Queen's Hidden Cousins, Onelle Braithwaite, qui était infirmière à Earlswood dans les années 1970, a déclaré que le couple était au courant de leur lien royal.
Si la reine ou la reine mère étaient un jour à la télévision, elles feraient une révérence, très royale, très basse. De toute évidence, il y avait une sorte de mémoire. elle a dit.
C'était si triste. Pensez à la vie qu'ils auraient pu avoir. C'étaient deux adorables sœurs. Ils n'avaient pas de discours mais ils pointaient du doigt et faisaient du bruit, et quand vous les connaissiez, vous pouviez comprendre ce qu'ils essayaient de dire.
'Aujourd'hui, ils bénéficieraient probablement d'une orthophonie et ils communiqueraient beaucoup mieux. Ils ont compris plus que vous ne le pensez.
Dans le même documentaire, la sœur de la paroisse Dot Penfold a révélé qu'elles n'avaient pas reçu de visite depuis le décès de leur mère dans les années 1960. J'avais l'impression qu'ils avaient été oubliés », a-t-elle déclaré.
- Quoi de neuf sur Netflix
- Les meilleures comédies sur Netflix
- Combien coûte Netflix ?
- Les meilleures émissions Netflix
- Les meilleurs films d'horreur sur Netflix
- Les 10 meilleurs films sur Netflix en ce moment
