La voix de Gene de Bob's Burgers, Eugene Mirman, revient sur 200 épisodes
Questions et réponses
Oeuvre 2020 par Fox Media LLC.
C'est moi maintenant! Les hamburgers de Bob ' Gene Belcher, 11 ans courageux (exprimé par Eugene Mirman ) a admis à plus d'une occasion. Et qu'il se déguise en Beefsquatch ou joue une comédie musicale Hans Gruber, le deuxième frère risqué, explorateur d'identité et mélomane ne manque jamais de nous faire sourire. Nous aimons celui que Gene apporte à la table. Ainsi, pour célébrer le 200e épisode de la série, nous avons discuté rapidement avec Mirman de son caractère amusant et sauvage.
L'épisode marquant, diffusé le dimanche 15 novembre, s'intitule Bob Belcher and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Kids. Il se concentre sur un cours d'événements dévastateurs qui conduit à la panne du gril à dessus plat du restaurant, ce qui est gênant lors d'un événement très animé en ville. Et si le titre est une indication, nous pensons savoir qui sont les principaux suspects.
L'épisode implique également un concours de sculpture hilarant à l'échelle de la ville, dans lequel la matriarche Linda entre dans une statuette de sirène à l'air grincheux. Et ne vous inquiétez pas, confirme Mirman, oui, il y a des moments musicaux dans l'épisode. Serait-ce un épisode majeur de Bob sans chanter, après tout ?
Pour célébrer, Mirman explique ce que c'est que de jouer Gene, ses moments préférés, et plus encore.
Félicitations pour 200 épisodes ! Qu'est-ce que ça fait de jouer à Gene depuis si longtemps maintenant ?
Eugène Mirman : C'est incroyable. C'est une émission tellement amusante à travailler. J'ai connu les gens, nous nous connaissons tous depuis des années avant même de faire ce spectacle. C'est donc juste une joie de pouvoir collaborer avec des amis pendant si longtemps.
Pour entrer dans le contexte du personnage, Gene porte votre nom, n'est-ce pas ?
Oui c'est vrai. Personne ne m'appelle Gene, sauf dans cette émission, et peut-être un enseignant de neuvième année, mais oui, Gene porte mon nom. [Créateur] Loren [Bouchard] nous a tous interprétés dans les rôles pour lesquels il nous avait imaginés dans la série, puis nous avons tous travaillé sur une démo ensemble.
Gene est le plus extravagant des Belcher. C'est un esprit libre, très attaché à la culture pop. Y a-t-il des choses que vous avez incorporées dans le personnage que vous aimez vous-même ?
Ce qui est drôle, c'est qu'il y a tellement de références absurdes aux émissions de télévision des années 80 sur lesquelles j'ai grandi et non à un enfant moderne de 11 ans. Ou des références à des aliments que j'aime et qui pourraient être un peu inhabituels pour un enfant d'une ville balnéaire. Alors oui, une partie de cela réussit. Gene n'est pas tant ce que j'étais quand j'étais enfant, mais plutôt ce que je serais si j'étais un enfant en ce moment. Si l'adulte que j'étais était un enfant, je pense qu'il serait un peu gène.
Vous avez mentionné dans d'autres interviews que O.T.: The Outside Toilet (Season 3, Episode 15), avec Jon Hamm exprimant une toilette parlante, est votre épisode préféré. Est-ce toujours vrai ?
C'est l'un de mes préférés, c'était vraiment amusant à faire. The Bleakening, le spécial de Noël d'une heure [en 2017], était vraiment amusant, mais il y en a beaucoup. Beaucoup de [mes favoris] sont des scènes et des moments. Je pense que cela dépend souvent de l'épisode dont je me souviens le mieux. Mais je les regarde tous quand ils sont diffusés. C'est vraiment amusant à voir, d'autant plus que cela fait un moment que nous ne l'avons pas enregistré ; Je ne me souviens pas nécessairement [des blagues].
Et tu es père. Votre enfant a-t-il vu Les hamburgers de Bob encore?
Je pense que mon enfant de 4 ans l'a un peu vu et pense définitivement que c'est mon émission préférée. Donc je pense qu'il est juste comme, Ouais, c'est le dessin animé que papa adore. Il l'a un peu vu. Il y avait un épisode qu'il voulait regarder encore et encore qui impliquait que Gene soit dans un robot géant, c'était le restaurant transformé en un robot géant combattant un lézard qui pète [Saison 10, Épisode 19, The Handyman Can], alors mon fils était comme, 'C'est le genre de dessin animé dont je parle.'
Comprend-il que c'est toi en tant que Gene ?
Je ne sais pas à quel point il l'obtient pleinement. Mais aussi, c'est pas comme si je l'asseyais tous les jours pour être comme, on regarde Les hamburgers de Bob et vous devez comprendre tout ce qui se passe. Et il est un peu comme, je préférerais de beaucoup regarder [ Demande à ] Bots d'histoire . Et je me dis, tu as raison, ça va probablement t'apprendre sur l'électricité, et nous devrions le faire.
Avez-vous déjà mangé un Bob's Burger ? Certains d'entre eux sont assez fous, mais certains semblent délicieux.
Oui j'ai. Nous avons fait une poignée de spectacles ensemble en tant que casting, faisant du stand-up et lisant quelques épisodes ensemble, et je pense que c'était près de Philadelphie, pour notre restauration, qu'ils avaient fait un tas de curseurs différents du Les hamburgers de Bob hamburgers et c'était vraiment amusant.
La règle que les scénaristes ont pour toutes les blagues est qu'elles doivent toutes être des choses que vous pouvez faire et qui, espérons-le, auraient bon goût. Donc, les jeux de mots ne sont jamais, Il y a du verre brisé dans ce burger, burger ! Ce n'est pas un jeu de mots, vraiment, mais vous obtenez l'esprit. [ des rires ]
Quel est votre moment musical préféré de Gene ?
Il y a beaucoup de rebondissements. Je dirai, j'aime Word Hard or Die Trying, Girl [Saison 5, Épisode 1]. Ce qui est si amusant pour moi dans la musique, c'est que je ne sais pas chanter, et je suis nul pour ça. La façon dont nous enregistrons toutes les chansons pour moi, c'est que je fais une ligne à la fois, et ils l'éditent ensemble, donc c'est comme si je chantais. Les hamburgers de Bob crée l'illusion que je peux mal chanter, et je suis en fait pire que ça à ça. C'est le haut de gamme de mon registre, mais c'est aussi juste moi qui crie.
Avez-vous une ligne improvisée préférée?
Oui, je pense qu'il y a quelques instants. L'une est, il y a une scène où la famille est toute dans la salle de bain et Louise fait ressembler Gene à Bob [Saison 3, Épisode 12]. À l'origine, c'était très court, mais ça s'est terminé avec toute la famille là-bas en train de se disputer et de parler, et c'était en grande partie improvisé et très amusant. Il y a aussi une scène, je pense que c'est dans un épisode où Gene et Bob se disputent où Bob est coincé dans les murs, et Gene dit que Le Lion, la Sorcière et l'Armoire a été écrit par Salman Rushdie [Saison 1, Épisode 2]. Et c'était quelque chose que Jon [H. Jon Benjamin] et moi avons improvisé à l'époque. Ça a été diffusé un an plus tard, et j'étais comme, Oh mon dieu, ça l'a fait !
Le casting enregistre généralement ces épisodes ensemble. Le coronavirus a-t-il changé cela ?
Oui. Nous enregistrions normalement dans différentes villes mais lisions les scènes tous ensemble. Maintenant, nous sommes dans nos propres maisons, en grande partie dans nos placards, en train d'enregistrer. Nous avions enregistré environ la moitié de la saison qui est diffusée maintenant avant la pandémie, mais nous enregistrons des trucs maintenant, que ce soit des ADR ou des épisodes entiers, depuis chez nous. On peut encore improviser, mais seul. J'ai hâte que les gens se rassemblent et retournent dans les studios d'enregistrement en toute sécurité.
Il devait y avoir une sortie en salles pour le film cette année, qui est maintenant prévue pour le 9 avril 2021. Avez-vous déjà enregistré quelque chose pour cela? Pouvez-vous en dire quelque chose ?
Nous avons commencé à l'enregistrer. Je ne suis probablement pas censé dire grand-chose. Ce serait amusant pour moi d'inventer des choses maintenant qui sont toutes fausses, mais je pense que je peux dire que nous l'enregistrons. Je ne pense pas que ce soit un secret et, si c'est le cas, désolé, tout le monde !
Les hamburgers de Bob , Dimanche, 9/8c, Renard
