Les citations de la critique du Parrain dans la bande-annonce de Megalopolis sont-elles fausses ? Apparemment oui

*Note de l'éditeur : ce message a été mis à jour en réponse au fait que Lionsgate a sorti la bande-annonce de Megalopolis dans la soirée du 21 août.
Le parrain , l'histoire épique de Francis Ford Coppola sur une famille mafieuse, est presque universellement considérée comme l'un des plus grands films de tous les temps. Mais si tu regardais le Mégalopole bande-annonce sortie le 21 août pour le dernier film de Coppola qui sortira le 27 septembre, vous serez peut-être surpris de voir qu'elle contient des citations de critiques de l'époque dénigrant le film et une voix off de Laurence Fishburne qui dit que 'le vrai génie est souvent mal compris'. Mais était-ce vraiment le cas ? Les critiques n'étaient-ils pas aussi enthousiastes à l'égard Le parrain quand est-il sorti pour la première fois ?
Non, certains ont fouillé sur de nombreux sites (celui-ci inclus) qui n'ont pas pu trouver facilement les citations attribuées aux critiques de Coppola. Le parrain , Apocalypse maintenant et Dracula dans la bande-annonce, Lionsgate a depuis rappelé le Mégalopole bande-annonce et a publié une déclaration.
'Lionsgate rappelle immédiatement notre bande-annonce pour Mégalopole ', a déclaré un porte-parole de Lionsgate dans un communiqué aux médias. 'Nous présentons nos sincères excuses aux critiques impliquées ainsi qu'à Francis Ford Coppola et American Zoetrope pour cette erreur inexcusable dans notre processus de vérification. Nous avons foiré. Nous sommes désolés.'
L'inclusion de ces citations de prétendus détracteurs des films de Coppola était clairement un effort pour le film d'essayer de contrer les critiques généralement mitigées qui Mégalopole a reçu à ce jour. Dès la publication, Mégalopole est noté 'Pourri' sur avec un score de 53% (je n'ai pas encore vu le film donc je ne peux pas me prononcer). Ils veulent peindre Mégalopole comme un film en avance sur son temps et qui sera finalement considéré au même échelon de Le parrain et Apocalypse maintenant .
J'ai vraiment été surpris par la stratégie (OK, j'ai éclaté de rire), notamment pour Le parrain . C'est parce que Le parrain la réputation de et le fait qu'il a gagné Meilleure image aux Oscars et a été le film le plus rentable au box-office américain en 1972, m'a rendu sceptique quant au fait qu'il n'avait pas été largement salué à l'époque. Intrigué, j'ai fait quelques recherches pour savoir si un certain nombre de critiques étaient vraiment dures envers Le parrain .
J'ai commencé avec Andrew Sarris, qui est cité deux fois dans le Mégalopole bande-annonce de son interprétation Le parrain , avec eux utilisant des citations comme le qualifiant de 'film bâclé et indulgent' et qu'il 'ne sait pas ce qu'il veut être'. La bande-annonce qualifie Sarris de critique de The Village Voice. Cependant, nous n'avons pas pu trouver ces citations exactes de Sarris dans sa critique de La voix du village . Mis à part quelques notes positives concernant les performances (il n'est pas aussi enthousiasmé par le rôle de Brando que Vito Corleone, mais il était un James Caan fan), Sarris semblait être plus négatif à propos du film, écrivant dans la critique 'Je suis convaincu que Le parrain aurait pu être un film plus profond.'
L'autre critique qu'ils ont mentionné pour critiquer Le parrain était Pauline Kael, la citant comme quoi l'écriture du film était 'diminuée par son caractère artistique'. Mais encore une fois, nous n’avons rien trouvé lors de notre recherche initiale avec cette citation. Plus curieusement encore, la critique originale de Kael de lu généralement positif (Rotten Tomatoes classe officiellement la critique de Kael comme « fraîche » sur leur site). Sa première ligne disait : « S'il y avait jamais un bon exemple de la manière dont les meilleurs films populaires naissent de la fusion du commerce et de l'art, Le parrain est-ce.' Elle a également été très élogieuse du travail de Coppola sur le film, le décrivant comme 'd'une intelligence tenace' et le félicitant pour avoir donné au film 'l'espace et la force', tout en le comparant à d'autres classiques comme Au bord de l'eau et D'ici à l'éternité .
Les autres critiques que j’ai pu trouver étaient également pour la plupart positives, voire enthousiastes. a l'examen initial du critique éponyme sur Le parrain sur son site, qui attribue quatre étoiles au film, disant 'Coppola a trouvé un style et un aspect visuel pour tout ce matériel, donc Le parrain devient quelque chose de rare : un très bon film extrait d'un best-seller. ' a déclaré 'Francis Ford Coppola a réalisé l'une des chroniques les plus brutales et émouvantes de la vie américaine jamais conçue dans les limites du divertissement populaire.' Et le Peter Hartlaub du San Francisco Chronicle est allé jusqu'à l'époque pour le qualifier de 'meilleur film de gangsters jamais produit', une affirmation avec laquelle beaucoup seraient encore d'accord.
Donc, tout le concept semblait exagéré au début, même si je pense que le concept général consistant à dire que les critiques ratent parfois la cible des films dans leurs opinions initiales aurait pu être un marketing intelligent pour Mégalopole; le film génère des opinions qui divisent, alors essayez absolument de le lier à d'autres grands films qui ont eu leur part de critiques. Mais la fabrication ou la mauvaise attribution de citations critiquant Le parrain et d'autres films de Coppola en font une erreur assez embarrassante.
Mégalopole sort exclusivement dans les salles de cinéma le 27 septembre aux États-Unis et au Royaume-Uni.