Qu'est-il arrivé à Red sur «The Blacklist»? (RÉSUMER)
Alerte spoil (Virginia Sherwood / NBC)
(Attention: ce qui suit contient des spoilers MAJEURS pour la première de la saison 7 de La liste noire , «Louis T. Steinhil.»)
Net ( James Spader ) est en grande difficulté, mais au moins Liz ( Megan Boone ) et le groupe de travail sait où il est ... non?
Faux. Dans La liste noire Première de la saison 7, tout le monde apprend vite que tout n'est pas comme il semble. Suite à son enlèvement lors de sa rencontre avec Katarina Rostova (Laila Robins), Red se réveille pour se retrouver dans un hôpital de Paris, incapable de ressentir quoi que ce soit. Comme le médecin lui a dit, il a été drogué et battu à un pouce de sa vie. Bien qu'il ait subi une chirurgie d'urgence, sa colonne vertébrale a été brisée. Il ne marchera peut-être plus jamais.
L'inspecteur en chef René Oban (David Meunier) lui rend visite, après avoir chassé lui et Katarina pendant des années. Il sait qu'elle est à Paris et doute que ce soit une coïncidence pour Red aussi. Il veut que Red le conduise vers elle, mais Red insiste pour parler d'abord avec son avocat.
Pendant ce temps, aux États-Unis, l'équipe travaille à retrouver Red quand un appel arrive de la police secrète française pour «l'avocat» de Red. Harold ( Harry Lennix ) s'entretient avec René et organise une réunion avec un attaché à l'ambassade avant d'informer les autres que l'appel était le moyen pour Red de lui faire savoir qu'il avait été arrêté. L'attaché montre à Harold une photo de Red dans le lit d'hôpital, immobilisé, comme preuve que les Français l'ont en garde à vue, et le met même au téléphone avec lui.
Mais après cela, une fois que René quitte la chambre de Red et se dirige vers l'ascenseur, nous voyons que tout cela n'est qu'une partie d'un ensemble hospitalier élaboré. René n'est même pas français. Il dirige simplement une opération pour son client: Katarina. Il lui confirme que Red pense toujours qu'il est à Paris.
(Virginia Sherwood / NBC)
René retourne dans la chambre de Red et pose à nouveau des questions sur Katarina, tout en regardant. Il exprime son incrédulité qu'il la protège car elle est probablement responsable de son état. «Certaines personnes dans ce monde sont des âmes sœurs», explique Red. «Katarina Rostova et moi en avons partagé un. La trahir, c'est comme me trahir.
Lorsqu'un infirmier le transfère dans un fauteuil roulant, Red est capable de voler son téléphone. Mais une fois seul dans la pièce, il ne peut pas le déverrouiller car il ne connaît pas le mot de passe. Et alors qu'il regarde par la fenêtre, il semble remarquer quelque chose avant d'utiliser la lumière entrant et l'horloge pour aveugler la caméra. Lorsque l'infirmière, Mila (Natalie Paul), entre dans sa chambre pour changer de pansement, il lui fait monter la musique avant de la prendre en otage et de porter la même seringue qu'elle était sur le point d'utiliser sur son cou.
Elle confirme qu'elle travaille pour une femme russe et que les «coups» ne sont qu'une histoire. Il n'a pas été opéré et il n'est pas à Paris. Il est drogué pour le garder immobile et s'il ne reçoit pas une autre dose, il pourra marcher. Elle se défend, parvient même à mettre la main sur une arme à feu, mais il la lui prend et joue son rôle lorsque les aides-soignants viennent réparer la caméra.
De retour à Washington, Harold découvre que l'attaché avec qui il a parlé était un faux, et le vrai insiste sur le fait que les Français n'ont pas Red en garde à vue. Mais ce faux est leur seule piste, et ils peuvent obtenir son impression d'une demande de visa qu'il a ramassée pour avoir une raison de traîner à l'ambassade pour rencontrer Harold. Michael Hansen est un griffeur haut de gamme, et Liz et Dembe ( Hisham Tawfiq ) ne vous embêtez pas à attendre un mandat pour lui parler.
Hansen leur dit qu'il travaille pour Louis T. Steinhil, une anagramme pour The Illusionist. Il reçoit un appel, avec un personnage à créer et un script à suivre. Steinhil a une réputation incroyable, et oui, il pourrait jouer un flic français (René).
En parlant de René, Red l'attire dans la pièce sous prétexte d'avoir quelque chose d'important à discuter. Mais une fois seule, Mila coupe le fil de la caméra et le libère. Le rouge révèle qu'il peut se tenir debout. «La prochaine fois que vous voudrez me convaincre que je me suis cassé la colonne vertébrale, vous feriez mieux de me casser la colonne vertébrale», prévient René avant de le laisser assommé dans la pièce. Red s'échappe de l'entrepôt, seulement pour être coincé et forcé de se rendre.
(Virginia Sherwood / NBC)
Les autres retracent le paiement reçu par Hansen à une société écran et bien qu'ils ne puissent pas identifier la personne qui en est propriétaire, ils trouvent d'autres paiements pour louer un petit entrepôt à Annapolis et du matériel médical envoyé à cet endroit. Mais au moment où Liz et une équipe arrivent, ils sont trop tard.
Katarina transporte Red vers un autre endroit et le fait doser à nouveau avant de l'enfiler. Elle a fait de grands efforts pour faire semblant de lui faire du mal, mais c'est fini. Maintenant, il va lui dire tout ce qu'elle veut savoir - et elle va lentement lui vider son sang.
Nous ne pouvons pas nous inquiéter pour Red - comme Harold le dit à Liz, il est sûr qu'il ressuscitera des morts - mais il semble que cela va faire mal.
La liste noire , Vendredi, 8 / 7c, NBC
