Que signifie ce (Spoiler) Shocker pour Burgess & Ruzek sur 'Chicago P.D.'? (RÉSUMER)

(Attention: ce qui suit contient des spoilers MAJEURS pour la saison 7, épisode 8 de Chicago P.D. , 'Pas de regrets.')
Sont Burgess ( Marina Squerciati ) et Ruzek ( Patrick John Flueger ) va être parents? C'est comme ça après l'épisode de mercredi de Chicago P.D. La seule question est de savoir ce que cela signifie pour eux.
En poursuivant un suspect, Burgess tranche son bras sur une clôture et les points de suture ne sont pas la seule chose qu'elle obtient à l'hôpital. Elle découvre également qu'elle est enceinte, presque après coup par le médecin. «En raison de vos niveaux élevés de bêta HCG, vous devriez être plus prudent au travail», dit-elle, confondant Burgess avant que le médecin ne le lui explique.
Bien que Burgess retourne au travail, il est clair où elle se concentre. «Je suis enceinte», lance-t-elle pendant qu'elle et Ruzek jalonnent l'appartement d'un suspect. Oui, c'est le sien, de leur nuit ensemble pendant le crossover , lui dit-elle. Quand ils étaient ensemble, elle a dit qu'elle voulait des enfants, lui rappelle-t-il. «Un jour», précise-t-elle. Il promet de la soutenir dans tout ce qu'elle décidera.
Et au début, cela semble ne pas avoir de bébé. 'J'ai pris rendez-vous pour demain matin', informe-t-elle Ruzek. Mais elle l'annule après avoir vu une victime avec son fils; son père était le kidnappeur et le ravisseur de la femme. «Je vais bien», dit la femme. «J'ai Henry. C'est la meilleure chose qui me soit arrivée. Même après ce qu'elle avait traversé, elle «ne l'échangerait pas pour le monde».
Cela laisse à Burgess beaucoup de choses à penser, et Ruzek la trouve dans les vestiaires pour lui dire qu'il l'accompagnera à son rendez-vous. «Ce bébé serait si dur», admet-elle. 'Peut-être que c'est égoïste avec ce travail et être célibataire, mais je ne veux pas manquer l'occasion d'être maman et je ne veux pas prendre une décision que je pourrais regretter.' Elle ne sait pas encore ce que cela signifie, sauf qu'elle n'ira pas à ce rendez-vous.

(Matt Dinerstein / NBC)
Cela ne signifie pas nécessairement qu'elle finira par avoir le bébé ou elle et Ruzek seront co-parents si elle le fait. (Il y a toujours la possibilité d'être adopté.) Quoi qu'il arrive ensuite est toujours en suspens, mais avec sa décision à la fin de l'épisode, Burgess a laissé la porte ouverte pour devenir mère. Et d'après ce qu'elle a dit, elle gardera probablement le bébé.
Quant à ce que cela pourrait signifier pour `` Burzek '', la décision la plus sage prise dans cet épisode était peut-être de séparer leur relation personnelle de la grossesse. Le plus qu'ils apprennent à en parler est de plaisanter sur le ronflement quand il s'est endormi sur son canapé. Les fans les ont regardés essayer d'être ensemble (et échouer). Leur relation a pris un siège arrière dans cet épisode, et la meilleure chose qu'ils peuvent faire, au moins pour l'instant, est de laisser cela continuer à se vérifier.
Après tout, les choses vont devenir beaucoup plus compliquées pour eux.
Chicago P.D. , Mercredi, 10 / 9c, NBC