Récapitulatif de l'épisode 1 de la saison 4 de Slow Horses : Slow Horse vers le bas ?
Chevaux lents saison 4 nous accueille à nouveau avec le message très approprié de Jackson Lamb (Gary Oldman) sur sa boîte vocale : 'Voici Lamb. Si je n'ai pas répondu, c'est parce que je ne veux pas vous parler.' Quelqu'un appelle alors Marcus (Kadiff Kirwan) et River (Jack Lowden), dont aucun ne répond. Qui a désespérément besoin de parler aux Slow Horses ?
Il s'avère que c'est juste Roddy (Christopher Chung), qui traîne seul dans un fast-food de poulet. Il parvient enfin à joindre Louisa (Rosalind Eleazar) et lui demande pourquoi personne ne s'est présenté à leur fête de Noël ? Ils n'organisent pas de fête de Noël, lui dit-elle. Cela prend une minute à Roddy, mais il finit par comprendre que Lamb lui jouait un tour. Alors il sort du restaurant et se dirige vers la rue bondée avec ses écouteurs. Cela l'empêche d'entendre l'explosion massive qui se produit derrière lui.
Si vous pensez que c'était une excellente façon de lancer les choses, poursuivez votre lecture pour voir quels autres moments choquants donnent le coup d'envoi à cette nouvelle saison.
Loup solitaire ou début de quelque chose ?
L'explosion a été provoquée par une voiture piégée dans le centre commercial Westacres. Taverner (Kristin Scott Thomas) arrive sur les lieux, mais elle n'est pas seule. Elle est rejointe par le nouveau First Desk, Claude Whelan (James Callis). Whelan est presque sous le choc de la scène, tandis que Taverner est entièrement occupé, demandant tout ce qu'il sait.
L'auteur de l'attentat était un consultant informatique de 28 ans nommé Robert Winters, qui ne savait pas clairement pourquoi il avait fait cela. L'adresse qu'il a donnée à la société de location de voitures étant fausse, Taverner pense que Winters est également un pseudonyme. Whelan demande si cela pourrait être ponctuel ? Soit cela, soit le début de quelque chose, dit Taverner.
River et Louisa ont la même conversation le lendemain dans un pub jusqu'à ce que River ait besoin de se débarrasser de quelque chose. Il trébuche sur la proximité qu'il se sent avec Louisa, la rendant nerveuse à l'idée de lui demander de sortir avec elle. Elle rejette cela avant qu'il n'aille trop loin, mais à son grand embarras, ce n'est pas de cela dont parle River. Il révèle que son grand-père, David Cartwright (Jonathan Pryce), perd ses capacités mentales. La dernière fois que River l'a vu, il a fallu à David 10 minutes pour se souvenir de River. Que doit-il faire ? Elle lui dit que la seule chose qu'il peut faire est de prendre soin de lui, en commençant par aller le voir ce soir-là.
Un accident
River a peut-être raison à propos de son grand-père. Nous voyons David marcher seul vers sa maison, mais il a l'air très inquiet. Il croit que quelqu'un le surveille, lui criant de se révéler, mais d'après ce que nous pouvons dire, il n'y a personne.
Il ne prendra cependant aucun risque. Il attrape un fusil de chasse, ferme les stores et attend l'arrivée d'intrus. David finit par s'endormir, jusqu'à ce qu'il soit réveillé par un coup à la porte. David voit que c'est River (même si on ne voit jamais son visage), qui se dirige immédiatement vers la salle de bain en entrant.
Cependant, David ne peut pas se débarrasser du sentiment que quelque chose ne va pas. Alors il récupère le fusil de chasse et monte prudemment à l’étage. Il entre dans la salle de bain avec le canon du pistolet prêt, affirmant que cet homme n'est pas son petit-fils, malgré les protestations. David appuie sur la gâchette, tuant River. En revenant à lui, David se demande ce qu'il a fait.
Lamb est réveillé par son téléphone. Il est appelé chez David par Emma Flyte (Ruth Bradley), la remplaçante de Duffy à la tête des Dogs. Après que Lamb se soit présenté à sa manière, ils se mettent au travail.
Montrant la scène à Lamb, Emma explique que David a appuyé sur son bouton de panique à 21h03, mais la police n'est arrivée qu'à 9h49 (ils ont apparemment été appelés inutilement par David auparavant à cause de son oubli). Bien qu'elle ait trouvé le téléphone et le portefeuille de River sur les lieux, Emma veut que Lamb identifie le corps de River, ce qui est délicat car en plus de la blessure à la poitrine, il a également reçu une balle dans le visage. Lamb fait quelques blagues, ce qui éveille les soupçons d'Emma quant à la raison pour laquelle il ne semble pas concerné. Mais il lui assure qu'il a déjà perdu des agents et qu'il n'est certainement pas le plus grand fan de River. En fin de compte, il identifie le corps comme étant River.
Lamb a maintenant une question : où est David ? Mais Emma ne le sait pas. Elle demande si Lamb le saurait, mais il lui dit non.
Les nouveaux gars
Il y a un certain nombre de nouveaux membres au Park et à Slough House que nous rencontrons dans cet épisode. Nous avons déjà discuté de Flyte et de Whelan, mais même si la première semble assez compétente (même si nous apprenons qu'elle était une recrue externe suggérée par Whelan), nous voudrions peut-être nous inquiéter du nouveau First Desk. Il ne semble pas savoir ce qu'il fait, demandant à Taverner de lui donner une idée de ce à quoi s'attendre lors d'une grande réunion, puis lui demandant simplement de s'en occuper et de lui faire rapport.
À Slough House, nous rencontrons Moira Tregorian (Joanna Scanlan), qui remplace Standish en tant que chef de bureau, alors qu'elle rencontre Marcus et Shirley (Aimee-Ffion Edwards) pariant sur la durée pendant laquelle Shirley pourra résister au phénomène de simulation de noyade (avec des trombones comme monnaie). , alors que Marcus essaie de gérer sa dépendance au jeu). Ensuite, il y a JK Cole (Tom Brooke), qui refuse de parler à qui que ce soit.
Escalade
Une vidéo de Robert Winters montre le kamikaze disant : 'Vous m'avez écrasé. Vous m'avez fait subir de la violence. Ce n'est que maintenant que je serai libre. Vous souffrirez pendant les années que j'ai passées en prison par votre système. Si Dieu le veut, je ne serai pas le dernier. Vous aurez bientôt des nouvelles de mes frères.' Cela se joue alors qu'une unité spécialisée se prépare à vérifier l'appartement de Winters.
Après avoir reçu une mise à jour de Flyte sur la situation de Cartwright et lui avoir dit de continuer, Taverner supervise l'opération, Whelan s'en remettant à nouveau à elle. En défonçant la porte, les spécialistes ne trouvent personne ni rien et confient les lieux aux médecins légistes. Cependant, quelqu'un ouvre les stores des fenêtres, ce qui tire sur les goupilles d'un certain nombre de grenades, provoquant une grosse explosion et tuant plusieurs personnes. Taverner doit non seulement faire face à ce gâchis, mais aussi conseiller Whelan au visage cendré sur ses fonctions (informer les familles).
La vérité sur River
Moira et Louisa trouvent Roddy en train d'essayer de prendre l'ordinateur de River. Lorsqu'ils lui demandent ce qui se passe, il répond sèchement que River est mort. Ils pensent tous que c'est une mauvaise blague, mais Roddy leur montre un texte que Lamb a envoyé disant qu'il a identifié le corps de River ; Marcus trouve également un rapport confirmant qu'un corps a été retrouvé chez David. Louisa est dévastée, se blâme et dit que cela ne peut plus se reproduire (faisant référence à la mort de Min en Chevaux lents saison 2 ).
Alors que Roddy vient de recevoir un SMS, Lamb décide d'annoncer personnellement la nouvelle à Standish (Saskia Reeves). Même si elle hésite à le laisser entrer maintenant qu'elle ne travaille plus pour lui, Lamb se faufile quand même et l'informe que River est mort. Cependant, lorsqu'elle ne demande pas de détails, Lamb essaie de la convaincre d'admettre qu'elle sait que River est toujours en vie. Elle le nie, mais le bluff n’a jamais été son point fort ; La voiture de River est dehors. Standish admet finalement que River était là, mais il n'y est plus maintenant. Lamb n'est pas satisfait. Il se dirige vers la chambre pour trouver un David endormi. Lamb le réveille et lui demande où est River.
Il s'avère qu'un River bien vivant est en France, essayant de retrouver l'homme sur lequel David a tiré, après avoir retrouvé son passeport français.
De nouveaux épisodes de Chevaux lents la saison 4 sera diffusée le mercredi exclusivement sur Apple TV Plus.
