Récapitulatif de l'épisode 2 de la saison 2 de Reacher : En route pour Atlantic City
Cet article contient des spoilers pour Atteindre saison 2 épisode 2, 'Que se passe-t-il à Atlantic City'.
Plus de récapitulatifs de la saison 2 de ReacherRécapitulatif de l'épisode 1 de la saison 2 de Reacher
Atteindre la saison 2 est à indice d'octane élevé Vidéo principale deuxième sortie du thriller, et il a mis en place une autre affaire déjà pleine de rebondissements. Atteindre première saison a vu l'officier de la police militaire à la retraite s'attaquer à un complot meurtrier à Margrave, mais cette fois, il part à la recherche d'un tueur qui cible certains de ses collègues enquêteurs spéciaux.
Dans le deuxième épisode, Reacher, Neagley et O'Donnell font équipe avec une autre ancienne collègue, Karla Dixon, et se dirigent vers Atlantic City pour tenter de retrouver d'autres membres du 110e.
Mais sans plus tarder, voici notre analyse complète de ce qui s'est passé Atteindre saison 2 épisode 2.
En fuite
Reacher décide d'essayer d'avertir à nouveau les autres membres du 110e. À l'extérieur de la maison de Swan, il aperçoit la même berline noire qui le suivait lui et Neagley plus tôt et se dirige vers rendre visite au chauffeur.
Après l'avoir assommé, le gang se rend compte que leur poursuivant est en fait un officier du NYPD affecté au cas de Franz. Ainsi, depuis que Reacher l'a assommé et que lui, Neagley et O'Donnell ont été signalés par la police, ils décident de quitter la ville et de se diriger vers Atlantic City pour tenter de retrouver Sanchez et Orozco, deux autres membres du 110e.
Alors qu'il cherche une voiture moins tape-à-l'œil, Reacher aperçoit Karla Dixon (également du 110e) arrivant en ville. Elle souhaite aider à retrouver les tueurs et loue une nouvelle voiture pour que Reacher et tout le monde puissent se déplacer. Après cette rencontre, nous assistons à un flash-back sur l'époque de l'enquêteur spécial où Karla utilise ses compétences en matière de chiffres pour repérer un cas potentiel sur lequel l'équipe doit se pencher ; elle tente également d'inviter Reacher à prendre un verre, mais il la repousse poliment.
Dans le présent, Karla dit au reste des enquêteurs qu'elle n'arrive pas à comprendre les chiffres sur le disque dur de Franz alors qu'elle est en route vers Atlantic City. Derrière eux, Saropian (l'un de leurs poursuivants) reçoit un appel de Shane Langston, qui lui dit qu'il souhaite la mort de Reacher et de ses acolytes d'ici demain.
Rencontrer Milena
L'équipage arrive au bureau de Sanchez et Orozco et découvre qu'il a également été jeté. Là-bas, ils découvrent que Sanchez a un selfie encadré avec une femme (Milena), alors ils se dirigent vers le bar sur la photo où Reacher et Neagley commencent à demander des nouvelles de leur ami.
Milena tente de fuir le bar à leur arrivée, mais Karla la voit s'enfuir et la capture tandis que Reacher et Neagley se retrouvent dans une bagarre. avec quelques gars sur place. Milena explique plus tard qu'elle n'aurait jamais couru si elle avait su qu'ils appartenaient au 110e, mais qu'elle s'inquiétait pour sa sécurité. Un homme était venu chercher Sanchez et lui avait demandé s'il avait oublié quelque chose de stockage quelque part il n'y a pas longtemps, mais elle n'arrivait pas à le joindre depuis un moment et craignait le pire.
Elle a transmis des informations sur l'affaire où Sanchez et Orozco travaillaient ensemble - ils avaient mentionné '650 et 100 000 chacun' comme expression - mais elle n'y comprenait pas de sens. Les 110ème membres pensent qu'il pourrait s'agir d'une sorte d'arnaque à grande échelle dans un casino et se dirigent vers l'un des casinos où les deux hommes effectuaient un travail de sécurité indépendant pour enquêter.
Là, ils parlent au chef de la sécurité, le chef Wright, et lui demandent de consulter la liste de noms et de numéros. En guise de faveur, Wright installe le groupe à l'hôtel dans une suite pendant qu'ils sont en ville.
Cette nuit-là, le groupe commence à discuter de la façon dont la vie de chacun d'eux a changé et ils sont choqués que Reacher soit resté si longtemps dans la vie de vagabond. Plus tard, Reacher trouve Karla en bas en train de compter les cartes. Lorsqu'un employé du casino intervient, le couple part pour une promenade nocturne.
Au cours de leur promenade, Karla dit à Reacher ce qu'elle veut vraiment faire en tant que juricomptable (s'attaquer à la corruption du gouvernement). Elle demande également pourquoi rien ne s'est jamais produit de manière romantique entre eux ; Reacher dit que c'était parce qu'il était le patron de Karla et que cela n'aurait pas été approprié.
Suite à cet échange, elle demande ce qu’ils comptent faire des personnes qui les suivent. Reacher suppose qu'ils sont sur le point d'être pris en embuscade par un homme dans une voiture, alors ils élaborent un plan pour disparaître dans un chantier à proximité.
Le sentier est (principalement) froid
Les deux hommes soumettent furtivement leurs poursuivants sur le site dans un combat qui culmine lorsque Reacher noie Saropian dans le ciment. Ensuite, ils prennent ses clés et fouillent la voiture de Saropian, où ils trouvent un dossier sur chacun des enquêteurs spéciaux et un téléphone portable, que Reacher utilise pour narguer Shane Langston. Avant de partir, Karla aperçoit un laissez-passer de parking pour 'New Age Technologies' dans la voiture, puis ils jettent les corps de leurs agresseurs dans du ciment humide.
De retour à l'hôtel, Reacher se recoud et s'occupe d'une blessure par éclat d'obus que Karla a subie lors du combat, peu de temps avant que les choses ne se réchauffent entre les deux et qu'ils passent la nuit ensemble.
Ailleurs, M. A.M. (notre homme mystérieux de l'aéroport dans le premier épisode) arrive à un endroit pour un rendez-vous. Un autre homme en costume s'approche, lui disant que « tous les 650 seront dans le camion » et lui tendant une carte sur laquelle sont marqués « au moins deux bons points d'embuscade ». Monsieur A.M. et son équipage sont sur le point de mettre la main sur de nombreuses armes, semble-t-il. L'homme en costume demande l'assurance que le chauffeur du camion ne sera pas blessé et que les armes ne seront utilisées qu'à l'étranger ; Monsieur A.M. lui assure que c'est le cas.
Notre épisode se termine avec le réveil des membres survivants des 110 à l'hôtel. O'Donnell et Neagley se moquent de Reacher et Karla à propos de ce qu'ils ont fait, mais leur conversation est interrompue lorsque le chef Wright passe.
Il informe que la police a trouvé et identifié deux autres corps (en décomposition depuis un certain temps) : Sánchez et Orozco. Leurs blessures correspondaient à celles du corps de Franz, ce qui suggère qu'ils ont également été torturés.
Pire encore, il dit que les deux hommes ne travaillaient activement sur rien pour aucun des casinos d'Atlantic City, et tous les casinos de la région affirment que leurs finances se situent dans des marges acceptables, il ne semble donc pas que l'arnaque présumée ait eu lieu. De plus, personne ne s’était enregistré dans aucun hôtel de la région sous aucun des pseudonymes dont ils disposaient.
Karla note que tout indique qu'il s'agit d'une affaire new-yorkaise : tous les corps ont été retrouvés dans le nord de l'État de New York, leurs poursuivants avaient de fausses plaques d'immatriculation de New York, une carte de stationnement de New York, etc. Le dernier plan voit Reacher se diriger vers la porte, avant de se retourner et de dire 'nous allons avoir besoin de plus d'armes'.
Atteindre la saison 2 est désormais diffusée sur Prime Video. Les nouveaux épisodes arrivent le vendredi.
![EP ‘The Good Doctor’ sur [Spoiler’s] Return & the Premiere’s COVID Stories](https://jf-alcobertas.pt/img/good-doctor/BC/the-good-doctor-ep-on-spoiler-s-return-the-premiere-s-covid-stories-1.jpg)
