Récapitulatif de l'épisode 2 de The Cuckoo : Sian se rapproche d'Alice
Le coucou l'épisode 2 voit Sian se rapprocher d'Alice, suite à sa note vocale choquante à la fin du premier épisode. Elle croit qu'elle est sa fille, même si Jessica et Nick l'ignorent.
Le Coucou récapituleLe coucou récapitulatif de l'épisode 1
Ailleurs, Nick n'a pas été honnête à propos de l'argent, ce qui agace Jessica, le conflit étant toujours clair entre les deux alors qu'ils tentent de se maintenir à flot, tandis qu'Alice a affaire à des intimidateurs à l'école.
Pendant ce temps, le comportement inquiétant de Sian continue alors qu'elle tente de charmer Alice, et Nick semble toujours déterminé à se débarrasser d'elle.
Voici ce qui s'est passé dans l'épisode 2...
Sian révèle un énorme secret
Suite aux problèmes financiers persistants, Nick pense qu'il a fait une bonne chose en réparant lui-même la douche, mais Jessica est frustrée par cette décision car ils auraient pu la faire réparer gratuitement, ce sur quoi Sian fait également un commentaire sarcastique.
Alice interrompt la discussion en disant qu'elle a besoin d'un ascenseur pour aller à l'école, et Sian propose de l'emmener mais Nick intervient et dit 'Alice ne te concerne pas'. En fin de compte, Nick conduit Alice et est confronté à son 'problème avec Sian', Alice disant qu'il l'aime bien et pense qu'il devrait être plus gentil avec elle. Nick est évasif avec les questions et Alice est frustrée en disant qu'elle essayait d'avoir une conversation avec lui.
À l'école, Alice est acculée par des intimidateurs qui se moquent d'elle parce qu'elle est une artiste. De retour à la maison, Sian se faufile dans le bureau et prend la photo sur laquelle est caché le coffre-fort. Après quelques tentatives infructueuses, elle déchiffre la combinaison du coffre-fort et l'ouvre.
Jessica est impressionnée que Nick ait réparé la douche et attrape Sian dans les escaliers, où elle la tire sur le côté et lui dit de ne parler de l'affaire à personne d'autre parce que 'il n'est pas cet homme'. Sian accepte et remet à Jessica un reçu qu'elle prétend avoir trouvé sur le sol de la cuisine. Quand Nick rentre à la maison, Jessica est franche avec lui avant de récupérer ses affaires et de quitter la maison.
Nick ne comprend pas le changement soudain d'humeur, frappant à la porte de Sian pour lui demander si elle a dit quelque chose. Sian semble confus et il se dirige vers le coffre-fort, puis trouve Sian en train de faire la lessive où il la confronte au sujet de la prise du reçu des bijoux mis en gage. Elle nie tout, y compris l'effraction du coffre-fort, et il lui dit qu'il veut qu'elle parte.
Pendant que Jessica et Nick sont tous les deux sortis, le téléphone sonne et Sian se fait passer pour Jessica lorsqu'elle réalise que c'est l'école qui appelle. Le directeur dit qu'il y a eu une 'altercation' et elle se rend à l'école en voiture où elle voit que la lèvre d'Alice saigne alors elle l'emmène à la voiture, et les deux décident de partir.
Jessica trouve Nick à la maison et le confronte à propos du reçu, disant qu'elle a appelé le prêteur sur gages et sait qu'il a vendu les bijoux. Il lui assure qu'il allait le récupérer et elle s'énerve, disant que c'était celui de sa défunte mère et tout ce qu'il lui restait. Nick essaie de lui dire que Sian s'en mêle et l'a volé dans le coffre-fort et Jessica dit que c'est à propos de lui, pas de quelqu'un d'autre. Nick ajoute que le code était l'anniversaire d'Alice et que Sian ne pouvait pas le savoir, ce qui les a amenés à croire qu'Alice l'avait introduit à la place.
Sian parle à Alice de l'intimidation et elle révèle qu'elle ne l'a pas dit à ses parents parce qu'il se passe 'trop de choses'. Elle révèle que Londres lui manque et qu'elle n'a pas d'amis dans ce nouvel endroit. Sian révèle qu'elle a été élevée par sa tante parce que ses parents ne voulaient pas d'elle. Sian exprime sa frustration face au fait que Jessica et Nick ne soutiennent pas Alice, affirmant qu'il n'y a « rien de plus important » qu'elle.
Les deux sont interrompus lorsque le groupe d'intimidateurs commence à s'approcher sur la route, Sian demande si c'est eux et Alice dit qu'ils devraient partir. Sian décide de les affronter. Nous ne voyons pas ce qui a été dit, mais ils partent et Sian laisse Alice conduire sa voiture après avoir été précédemment interdite par Nick.
Les tensions montent à la maison lorsque Jessica demande pourquoi Alice est à la maison si tôt et elle se rend compte que Sian est venue la chercher. Quand Alice va prendre une douche, l'eau coule partout, et on voit que Sian l'a encore cassé pour que Nick soit blâmé pour avoir fait un mauvais travail. Plus tard, nous voyons que Sian a pris une photo du certificat d'adoption d'Alice et l'a enregistrée sur son téléphone.
Sian rend visite à sa tante, qui lui dit de ne rien faire d'extrême avec Alice et qu'elle s'inquiète de plus en plus de son comportement. Pendant ce temps, Nick et Jessica sont appelés au bureau du directeur pour discuter de l'incident avec Alice. Il explique qu'il a confondu Sian avec la mère d'Alice et qu'il est confus lorsque Jessica se présente, ne les ayant jamais rencontrés en personne auparavant. Jessica et Nick se disputent dans la voiture à propos de leur mariage et du fait qu'ils ne pouvaient pas voir leur fille, c'était du harcèlement. Il accuse Jessica de n'avoir jamais pu lui faire confiance.
Il devient clair qu'Alice ne sait pas qu'elle a été adoptée, et Jessica et Nick se disputent pour savoir s'ils doivent ou non lui dire la vérité. Nick insiste sur le fait qu'elle n'a pas besoin de savoir et qu'elle leur appartient, c'est tout ce qui compte. À la maison, ils tentent de parler à Alice des problèmes de l'école.
Alice insiste sur le fait que tout va bien maintenant grâce à l'intervention de Sian, mais Jessica lui dit de s'asseoir. Elle tente de lui dire gentiment qu'elle a été adoptée et elle se met en colère, saisissant les clés de la voiture et s'enfuyant. Elle écrase la voiture dans un fossé et ils parviennent à la rattraper.
Par la suite, Alice dit qu'elle ne veut pas être ici et qu'elle aimerait être de retour à Londres. Jessica frappe à sa porte et essaie de lui parler, et elle lui dit de s'en aller. Sian parle à Jessica où elle parle de l'adoption d'Alice, disant qu'ils ont attendu des années sur une liste et n'ont jamais dit à Alice qu'elle avait été adoptée, parce qu'elle avait 'vraiment voulu être mère'.
Sian monte à l'étage et parle à Alice où elle lui avoue la vérité, lui disant qu'elle est à elle et qu'elle est sa mère avant la fin de l'épisode.
