Récapitulatif de l'épisode 5 de la saison 13 de Call the Midwife : tragédie à la plage
Appelez la sage-femme saison 13 L'épisode 5 voit un voyage communautaire à la plage prendre une tournure choquante lorsque May se retrouve en grave danger après avoir disparu en mer.
Plus de récapitulations d'Appelez la sage-femme Appelez la sage-femme s13 ep 1 récapitulatif
Appelez la sage-femme s13 ep 2 récapitulatif
Appelez la sage-femme s13 ep 3 récapitulatif
Appelez la sage-femme s13 ep 4 récapitulatif
Ailleurs, un jeune couple a le cœur brisé lorsqu'il apprend des nouvelles dévastatrices concernant leurs deux filles, tandis que Trixie ignore les soucis financiers croissants de Matthew.
Voici tout ce qui s'est passé dans Appelez la sage-femme saison 13 épisode 5...
L'épisode s'ouvre sur une bonne nouvelle car non seulement Trixie ( Hélène Georges ) a finalement réussi son permis de conduire, mais Violet a également organisé son premier événement officiel en tant que maire de Poplar et emmène tout le monde au bord de la mer !
Cependant, Matthew cache toujours ses soucis financiers à tout le monde. Tout d'abord, il a l'air mal à l'aise lorsque Trixie fait pression sur lui pour qu'il lui procure une nouvelle voiture maintenant qu'elle a son permis de conduire, et encore une fois lorsque Violet lui demande un don important pour le voyage communautaire à la plage. Alors que Matthew essaie de dire poliment à leur nouveau maire qu'il n'a pas d'argent à donner pour le moment, Trixie, inconsciente, intervient et dit à Violet que bien sûr, ils lui feront un chèque.
Cyril a également un nouvel emploi en tant qu'agent de protection de l'enfance et son premier rôle est de participer à un nouveau programme de jeux que Nonnatus House a mis en place pour les familles locales. Il part à la rencontre des mères et des enfants, leur annonçant qu'ils sont tous invités à la balade en bord de mer. Cependant, il y a une future maman qui inquiète les sages-femmes, Lindi Webster, qui est très jeune et a déjà une fille, Danielle.
Alors que le jour de la première sortie à la plage arrive, tout le monde s'entasse dans les autocars et un convoi de véhicules, chacun décoré de ballons colorés, se dirige bientôt vers la plage.
Malgré le temps typique de l'été britannique, tout le monde passe un moment agréable et Phyllis est occupée à prendre des photos de tout le monde s'amusant. Cependant, les choses prennent bientôt une tournure dramatique lorsque Lindi accouche et Phyllis et Miss Higgins sont obligées de la reconduire avec Danielle à Poplar en un temps record, afin que Lindi puisse accoucher à la maternité et non à l'arrière d'une voiture. !
Heureusement, ils reviennent juste à temps et Lindi donne naissance à une belle fille avec l'aide de Phyllis. Bientôt, le partenaire de Lindi, Melvin, arrive avec tous ses amis, qui sont expulsés par une Miss Higgins très sévère. Mais malgré leur jeune âge, le couple est l'image du bonheur avec leur nouvelle arrivée.
De retour à la plage, cependant, les choses prennent une tournure tragique lorsque la fille adoptive des Turner, May, disparaît pendant le tumulte de Lindi qui accouche. Avec May et sa sœur Angela introuvables, Patrick et Shelagh sont hors d'eux-mêmes et tout le monde se joint à la recherche des filles.
Bientôt, Angela est retrouvée saine et sauve, mais le sang de Shelagh se glace lorsqu'elle demande où est May et Angela dit qu'elle est allée à la mer. Pendant ce temps, le long du rivage, Joyce a vu May lutter pour rester à flot dans les vagues et se précipiter dans la mer pour la sauver, avec Cyril qui repère également l'agitation. Le couple l'amène à terre et le Dr Turner ressuscite May, qui, malgré l'ingestion d'eau salée, semble aller bien.
Cependant, les choses ne font qu'empirer pour les Turner lorsque May se plaint de ne pas se sentir bien ce soir-là et que le Dr Turner attribue cela à son épreuve de la journée, lui disant que le meilleur remède est le sommeil. Mais le lendemain matin, May ne va toujours pas bien et Timothy se rend compte qu'elle a une aspiration d'eau après avoir vu un cas similaire à l'entraînement.
May est transportée d'urgence à l'hôpital où elle est gravement malade, et tout ce que Patrick et Shelagh peuvent faire, c'est attendre car les prochaines 24 heures sont cruciales.
Pendant ce temps, alors que Trixie fait pression sur Matthew pour qu'il lui procure une nouvelle voiture très chère, il est clair qu'il panique et lui cache ses soucis d'argent.
Phyllis développe ses photos depuis la plage et est surprise de voir sur l'une d'elles que Danielle a une marque sur l'œil, ce qui pourrait indiquer que quelque chose ne va pas. Elle le montre au Dr Turner et il accepte, orientant Danielle et bébé Michelle vers un spécialiste, laissant Lindi et Melvin inquiets.
Les jeunes parents sont bouleversés lorsque le spécialiste utilise de nombreux grands mots pour décrire ce qui ne va pas chez leurs filles, mais ils se rendent vite compte que leurs deux enfants sont gravement atteints du rétinoblastome, un type rare de cancer de l'œil qui peut toucher les jeunes enfants. Les parents sont horrifiés lorsqu'ils apprennent que Danielle aura besoin de son œil et que leur fille nouveau-née, Michelle, aura besoin d'une radiothérapie.
Tandis que Lindi impressionne tout le monde en intervenant et en étant la mère dont ses filles ont besoin, Melvin prend mal la nouvelle et sort en trombe de l'hôpital. Phyllis va plus tard le trouver au travail et lui donne quelques conseils, et bientôt il se rend compte qu'il doit intervenir pour sa famille et propose à Lindi.
De retour à la maison Turner, les choses ont pris une tournure plus brillante lorsque May réagit bien au traitement et est autorisée à rentrer chez elle. Mais malheureusement, le calvaire de la famille est loin d'être terminé, car ils reçoivent ensuite la visite de Miss Williams de l'agence d'adoption de Hong Kong.
La visite semble se dérouler bien, mais plus tard, Shelagh et Patrick sont hors d'eux lorsqu'ils reçoivent un appel téléphonique leur demandant de venir dans les bureaux de l'agence pour discuter de l'incident avec May. La mère de May, Mme Tang, a demandé au téléphone ce qui s'était passé à la plage, et les Turner sont dévastés de devoir faire face à un examen formel de trois mois.
À la fin de l'épisode, Lindi et Melvin sont ravis lorsqu'on leur apprend que le cancer de Danielle ne s'est pas propagé. Le couple semble travailler en équipe pour faire de son mieux pour leurs enfants, et Phyllis et sœur Veronica sont impressionnées.
Mais alors que les choses ont pris une tournure positive pour Lindi et sa famille, on voit Shelagh en train de pleurer dans le bureau de sœur Julienne, terrifiée à l'idée de perdre May après ce qui s'est passé la journée à la plage. La famille Turner est-elle confrontée à encore plus de chagrin ?
Appelez la sage-femme la saison 13 est diffusée au Royaume-Uni le dimanche soir à 20 heures sur BBC One. Vous pourrez également rattraper votre retard sur iPlayer après la diffusion de chaque épisode.
Aux États-Unis, la saison 13 débutera le dimanche 17 mars 2024 sur PBS.
