Récapitulatif de Ten Pound Pom Saison 2 Episode 3: Annie fait une confession choquante, mais qu'est-ce qu'elle a caché?

La première saison de Poms de dix livres a suivi la fortune d'un groupe de Britanniques qui ont traversé la recherche de nouvelles vies dans le cadre d'un programme de migration assistée au cours des années 1950. Cependant, une fois qu'ils ont atteint l'Australie, ils ont rapidement réalisé qu'ils avaient mal vendu leur nouvelle aventure et la vie n'a pas toujours été plus facile au soleil.
Recaps de la saison 2 de la saison 2 de dix livres Ten livre Pom Saison 2 Ep 1
Ten livre Pom Saison 2 Ep 2
Maintenant, nous sommes de retour en Australie pour la deuxième fois alors que la série mettant en vedette Michelle Keegan, Faye Marsay et Warren Brown continue.
Voici tout ce qui s'est passé Poms de dix livres Saison 2 Episode 3 ...
Le troisième épisode s'ouvre avec Pattie enroulant son frère, Peter, à propos de lui en fantaisie Birdie, mais alors que ses parents lui disent de cesser d'être méchants, elle se sent fatiguée, car être une nouvelle maman et triste, car le départ de Stevie.
Kate est de retour à l'auberge et regarde les enfants jouer alors qu'elle s'assoit devant sa hutte ... mais comme elle les regarde, elle se souvient de Michael et de la façon dont elle s'est battue pour lui.
Annie va à la première rencontre féminine avec Elaine et ses amis après avoir été invités lorsqu'ils se sont rencontrés à la fête de Benny. Ils parlent tous des emplois importants qu'ils ont eu pendant la guerre et de la façon dont ils ont du mal à recommencer à être des femmes au foyer. Ils demandent à Annie ce qu'elle a fait pendant la guerre et elle parle de travailler avec Harry The Baker et nous voyons plus de flashbacks de son temps avec lui où elle a l'air heureuse et détendue.
Ils parlent de la différence de liberté que les femmes ont en Australie par rapport au Royaume-Uni et Annie dit que la plus grande différence est en Angleterre les femmes et les hommes boivent côte à côte dans les bars et les pubs, tandis qu'en Australie, il y a des bars séparés pour chaque sexe. Elle dit qu'elle se demande parfois ce qui se passerait si elle allait dans le bar d'un homme et ordonna un rhum ... les femmes disent toutes qu'elles devraient l'essayer, et ils font un plan.
Une fois dans le bar, les hommes qui boivent sont choqués de voir les femmes se présenter, mais Annie et ses amis parviennent à se servir - cependant, les choses deviennent acides lorsque les hommes deviennent tapageurs et suggestifs. Les femmes veulent partir mais les hommes ne les laisseront pas. Finalement, ils les verrouillent dans un placard de magasin et leur disent qu'ils peuvent partir lorsque leurs maris viennent les chercher, ce qui les laisse terrifiés et humiliés.
Finalement, Annie et ses amis sont libérés lorsque Terry et les autres maris se présentent, mais ils sont gênés. Une fois à la maison, Terry demande à Annie ce qui se passe, comme - avec l'entreprise de bikini et maintenant cela - Annie ne semble pas elle-même. Il lui dit qu'elle est nécessaire à la maison, pas au magasin ou dans les bars avec ses amis et qu'elle est blessée quand il lui dit qu'elle doit être plus là pour Pattie et Peter. Alors que Terry part, Annie a un autre flash-back pour travailler avec Harry dans la boulangerie.
Maggie affronte Ron à la cabane de plage et lui demande ce qu'il fait là-bas. Elle lui dit qu'elle est la veuve d'Artie et qu'il ne la croit pas, parce qu'Artie lui a dit que sa femme est décédée dans la guerre. Maggie demande ce que fait Ron et il lui dit qu'il le transforme en affaires de rêve d'Artie - une boutique de poisson et de chips au bord de la mer, comme ils l'ont fait en Angleterre. Elle semble impressionnée et ils semblent finalement s'entendre, jusqu'à ce que Ron s'entraîne, elle doit connaître Terry Roberts, et Maggie est contrecarrée, sachant que la même chose est en place parce que Terry sait très bien qu'elle n'est pas la veuve d'Artie.
Plus tard, Ron trouve Terry et lui parle de Maggie, et Terry promet qu'il découvrira ce qui se passe. Il la confronte le lendemain matin et elle admet qu'elle a la possession des actes et qu'elle ne les abandonne pas.
Au magasin, Marline dit à Annie qu'un concours de beauté local leur a demandé d'être leur sponsor et elle pense que c'est une chance de faire sortir le nom du magasin et de changer de stock. Annie dit qu'elle tiendra le fort à la boutique et suggère que Pattie va avec Marline au concours. Pattie est ravie et heureuse d'avoir un but qui n'est pas seulement une maman.
Chez Benny's Housing, Terry répare l'évier de cuisine de Christine et elle l'invite à rester pour le déjeuner. Il est reconnaissant et discute avec ses enfants. C'est un naturel avec eux et quand ils disent qu'ils manquent la plage et qu'ils ne vont plus maintenant, leur père n'est pas là. Il promet de les prendre le lendemain et ils sont satisfaits.
Kate rencontre Robbie et lui rend sa bague de fiançailles car ils n'ont plus à faire semblant - mais il a l'air découragé quand elle le remet en arrière. Elle lui dit qu'elle est maintenant en colère contre le système et veut faire savoir aux gens ce qui se passe bien sous leur nez.
Peter essaie d'attirer l'attention de Birdie lorsqu'elle la voit entrer dans le bureau de JJ. JJ lui demande une lecture de palmier, qu'elle donne avec plaisir, lui disant qu'il a une longue bouée de sauvetage mais que quelque chose se tient sur la voie d'une relation heureuse. Alors que Birdie quitte le bureau, Peter essaie d'attirer son attention, mais il échoue et JJ se rend compte qu'il l'aime. JJ donne des conseils à Peter sur la façon d'obtenir les filles et dit qu'il lui apprendra à être un «homme».
Kate se rend dans un journal national qui prétend être un journaliste du Times à Londres pour obtenir une réunion avec le rédacteur en chef. Il est vexé qu'elle a menti, mais quand elle lui dit ce qui s'est passé avec elle et Michael, il est clair qu'il peut voir qu'il y a une énorme histoire. Cependant, il hésite à bouleverser l'Église australienne, le gouvernement et la police et Kate se rend compte qu'il a des amis dans ces endroits et ne veut pas les déranger. Elle part, fouillant avec le fait que tout le monde couvre cet énorme scandale.
À la plage, Terry joue avec les enfants de Christine et il se souvient quand Pattie et Peter étaient si peu. Il parle de ses enfants et il y a une étincelle entre lui et Christine.
Au concours de beauté, Pattie aide Marline quand quelqu'un la confond pour un candidat. Elle essaie d'en sortir, mais Marline fait semblant d'être son chaperon et avant qu'elle ait trop de temps pour y penser, Pattie est dans une déguise avec ses cheveux et son maquillage, debout sur scène décrivant sa journée parfaite pour les juges. Tout se passe bien et elle passe au deuxième tour, au grand plaisir de Marline. Mais alors que Pattie est sur scène pour le deuxième tour, en portant une balle et en parlant de la façon dont elle aimerait enseigner et voyager quand elle est plus âgée, Mary commence à pleurer et tout le monde est choqué, il y a un bébé au concours. Marline, qui est censée s'occuper de Mary, n'est nulle part où être vue et finalement Pattie doit admettre qu'elle est la mère du bébé qui pleure et elle s'enfuit bouleversée par la scène.
Pendant ce temps, JJ enseigne à Peter à surfer à la plage afin qu'il puisse impressionner Birdie. Cela se passe bien et Peter parvient à se tenir debout - et une fois qu'ils ont terminé, JJ demande à Peter une faveur en retour. Il l'emmène à l'hôpital où Shelia est patiente. Peter distrait la réceptionniste tandis que JJ se faufile pour voir Shelia. Quand ils reviennent au camp, nous voyons que JJ a glissé Shelia hors de l'hôpital et qu'elle se cache à l'arrière de son camion.
Sachant qu'elle a été rattrapée, Maggie va voir Ron à la cabane de plage et admet qu'elle n'est pas la veuve d'Artie mais voit trouver les actes dans leur maison comme un signe qu'elle peut faire une bonne vie en Australie malgré la perte de son mari, Sid. Elle demande à être partenaire dans le secteur du poisson et des puces avec Ron et Terry et Ron dit que tant qu'il est un partenaire et non un employé, il est là.
De retour à l'auberge, Pattie rentre à la maison et coule dans leur cabane avec Mary, laissant Marline expliquer à Annie ce qui s'est passé au concours. Elle est bouleversée et dit que même si elle aime Mary, elle la empêche de réaliser ce qu'elle veut dans la vie et qu'elle craint de ne rien faire de tel qu'Annie. Annie est bouleversée par ses paroles et se précipite, et Terry dit à Pattie de trouver sa mère et d'appliquer.
Coules, Annie trouve Kate et dit à son ami un énorme secret qu'elle n'a jamais dit à personne auparavant. Elle admet que dans la guerre, elle a reçu une lettre lui disant que Terry manquait au combat et présume morte et Harry était celle qui l'a réconfortée par son chagrin. Elle admet à Kate qu'elle a couché avec Harry mais qu'une fois qu'elle a appris que Terry était vivante, il ne s'est pas passé entre elle et Harry à nouveau, même si Terry était un homme dur avec lequel vivre à son retour de guerre. Kate rassure Annie, tout cela est dans le passé, mais ce qu'aucune des femmes ne réalise, c'est que Pattie, qui est venue s'excuser auprès de sa mère, est de l'autre côté de la porte et a tout entendu.
Pattie revient d'entendre les nouvelles choquantes et se précipite devant Terry, le laissant perplexe. Lorsque Peter se précipite pour obtenir plus de conseils de surf de JJ, Terry est à une fin et va ainsi voir Christine.
Cependant, quand il y arrive, il la trouve et les deux enfants inconscients, car une fuite de gaz dans leur appartement. Il frappe la porte vers le bas et les fait sortir. Mais alors que quelqu'un d'autre va obtenir de l'aide, Terry est terrifié quand ce n'est que Kevin qui se réveille. Christine et sa fille sont-elles mortes?
Poms de dix livres La saison 2 est diffusée sur BBC One à 20h le dimanche. Tous les épisodes sont désormais disponibles sur BBC iPlayer en tant que coffret.
Catégories