Roush Review: PBS «La nouvelle adaptation des« petites femmes »est« chaleureuse et intime »

Bravo et un salut de la Fête des Mères à quatre mouchoirs aux PBS Chef-d'oeuvre pour avoir fait un détour rare dans les archives américaines, prouvant à nouveau que la marche du temps a été Petite femme .
Peut-être l'acteur sœur le plus aimé de toute la littérature, publié pour la première fois en 1868, le chef-d'œuvre durable de Louisa May Alcott sur le sentiment honnête est un naturel pour le cinéma et la télévision. Étant un classique (comme dans TCM), j'ai tendance à privilégier la version 1933 de George Cukor avec Katharine Hepburn par rapport aux remakes de 1949 (June Allyson – Elizabeth Taylor) et 1994 (Winona Ryder). Et en quelque sorte, j'ai raté la mini-série de 1978 avec Susan Dey comme Jo, Meredith Baxter comme Meg et Eve Plumb (!) Comme Beth.
La nouvelle coproduction de trois heures (sur deux dimanches) de la BBC, filmée en Irlande, est à retenir. Chaude et intime, avec un réalisme non contraint qui réduit au minimum schmaltz, l'adaptation de Heidi Thomas ( Appelez la sage-femme ) fait écho à l’épiphanie de Jo qui la sauve du bloc de l’écrivain: «Notre maison est pleine d’histoires, des vies se déroulent, des ailes attendent de prendre leur envol.»
Maya Hawke plane comme une Jo non affectée et non montrée, parfaitement simple mais d'une manière fascinante. Bien que la tante grincheuse March (la toujours merveilleuse Angela Lansbury) ait raison de rejeter Jo comme un «grand moulin à vent disgracieux d'une fille», cette héroïne entêtée et intransigeante mérite notre respect et notre affection pour son dévouement envers les autres sœurs de March. Willa Fitzgerald est une Meg rayonnante, et Annes Elwy déchire le cœur de Beth douloureusement timide et maladive, mais seule Kathryn Newton en tant que volontaire Amy semble trop mûre et calculatrice, ce qui fait que sa destruction pétulante du manuscrit de Jo semble impardonnablement cruelle.
Le pilier de la raison de la famille de Mars est, comme toujours, Marmee, et la glorieuse Emily Watson fonde sa piété puritaine dans une force douloureuse, en particulier pendant les premiers chapitres de la guerre civile. Lorsque Marmee tombe enfin en panne en perdant vous-savez-qui, le chagrin de cette mère est palpable, susceptible de déclencher un torrent de C'est nous –Les larmes au niveau.
Les petits hommes de l'histoire - le voisin frappé de Jonah Hauer-King Laurie et un Julian Morris fade comme son tuteur, John Brooke - ne sont peut-être pas toujours à la hauteur, mais peu importe. Ce n'est pas leur histoire. C’est Jo’s, Meg’s, Beth’s, même Amy’s. Après tant d'années, ces femmes intemporelles se sentent toujours aussi pertinentes.
Petite femme , Dimanche 13 et 20 mai, 8 / 7c, PBS (consultez les listes locales sur pbs.org)

Cet article a également été publié dans le numéro du 30 avril au 13 mai de TV Guide Magazine.
Abonnez-vous au magazine TV Guide .