Special Ops: Récapitulatif de l'épisode 3 de Lioness - Cruz passe une mauvaise journée à la plage
REMARQUE : ce message contient des spoilers pour Opérations spéciales : Lionne épisode 3, 'Contusion comme un poing.'
Alors que Cruz (Laysla De Oliveira) conduit pour rencontrer Aaliyah (Stephanie Nur) dans la baie de Chesapeake, Joe (Zoe Saldana) passe en revue sa mission avec elle au téléphone. Lorsque Joe lui dit de jeter son téléphone, elle s'arrête sur un pont, prend un coup supplémentaire devant la beauté de la région, puis le jette à l'eau. Commence alors son premier vrai vol en solo sur cette mission.
Nouveaux et anciens amis
Après que Joe et Kaitlyn (Nicole Kidman) aient eu une autre réunion dans un restaurant chic de DC, Joe est arrêté par un autre agent du gouvernement, Kyle (Thad Luckinbill). Il veut utiliser l'équipe de Joe pour l'extraction d'un prisonnier international de grande valeur alors qu'il est transféré d'une prison américaine à une autre. Joe est réticent, disant à Kyle que c'est illégal. Il contrecarre son opération n'est pas exactement le jeu le plus propre de la ville non plus. Joe peut épargner trois membres de son équipe, ce que Kyle accepte avec joie. Il devra cependant une grande faveur à Joe quand elle en aura le plus besoin.
Cruz arrive à la maison d'Aaliyah, avec un micro pour que l'équipe puisse entendre tout ce qui se passe depuis l'hôtel dans lequel ils sont enfermés. Alors qu'elle est ramenée pour rencontrer Aaliyah, les gardes la vérifient, y compris l'identité faciale et la voiture. inscription — pour s'assurer qu'elle est bien celle qu'elle prétend être. Tout semble vérifier.
Aaliyah présente Cruz à ses amis. Malika (Carla Mansour), Nashwa (Layla Mohammadi) et Nala (Priscilla Doueihy) appellent Cruz (passant par Fatima), une autre Aaliyah errante ramassée. Ensuite, il y a les gars, Sami (Adam Burton) et Kamal (Sam Asghari), agissant comme des frères typiques, et le fiancé d'Aaliyah, Ehsan (Ray Corasani), travaillant sur son ordinateur.
Lorsque Cruz révèle son costume une pièce, Aaliyah taquine avec espièglerie qu'elle a besoin de quelque chose d'un peu plus révélateur. Cependant, Aaliyah est choquée lorsqu'elle voit l'étendue des ecchymoses sur le corps de Cruz (bien qu'elle soit capable de cacher les cicatrices sur son dos) et appelle un médecin pour l'examiner.
Alors que Joe écoute le médecin l'examiner, nerveux, sa couverture sera soufflée car il remarque correctement que les ecchymoses proviennent d'un poing plutôt que d'un accident de voiture comme l'a dit Cruz. Cependant, Cruz pivote rapidement, affirmant que son petit ami l'a abusée et qu'elle l'a déjà dénoncé. Elle veut que le médecin garde le secret entre eux afin que les choses ne soient pas gênantes et qu'elle puisse essayer de repartir à zéro avec ces nouveaux amis potentiels. Le médecin accepte. Joe est impressionné par la capacité de Cruz à réfléchir sur ses pieds.
Aaliyah et Cruz passent du temps seuls à la plage. Aaliyah partage un peu plus sur elle-même et ses rêves, mais avertit également Cruz que ses amis ne sont pas dignes de confiance. Quand Cruz demande pourquoi, elle dit que son futur mari n'est pas la seule chose que quelqu'un a choisie pour elle.
Invités indésirables
Joe rentre chez lui pour la nuit et trouve Kate (Hannah Love Lainer) en train de s'embrasser avec un adolescent sur le canapé de leur salon. Joe renvoie immédiatement le garçon chez lui. Kate est folle, arguant que Joe n'a pas le droit de lui dire quoi faire. Joe, comme sa mère qui l'a mise au monde, a tous les droits. Mais Kate rétorque qu'elle n'a pas demandé à naître, donc elle va passer du temps avec la vie qu'elle ne voulait pas en premier lieu (nous voyons techniquement votre point de vue Kate, mais c'est toujours un argument fragile).
Joe va le dire à Neal (Dave Annable), travaillant sur le porche pendant que tout cela se produit. Il n'est pas fâché, disant que lui et Kate avaient un accord sur les séances de maquillage déjà en place. Peut-être qu'il aurait dû tenir Joe au courant de celui-là.
Pendant que Cruz essaie de dormir, les amis d'Aaliyah continuent de faire la fête. Elle va chercher de l'eau quand Sami commence à la frapper agressivement. Cruz dit non, mais Sami ne s'arrête pas, alors elle le frappe à la gorge et retourne dans sa chambre. Sami n'est toujours pas satisfait. Il essaie d'ouvrir la porte verrouillée. Cruz trouve un stylo à utiliser comme arme s'il entre par effraction. Heureusement, les gardes voient cela à la caméra et escortent Sami jusqu'à sa chambre.
Ce que le monde sait
Kaitlyn parle avec son mari, Errol (Martin Donovan), qui lui montre un fait divers. Nous ne voyons pas ce que c'est mais cela a clairement à voir avec le travail de Kaitlyn. Elle dit qu'elle ne l'a pas divulgué. Errol en déduit que sa dernière mission s'attaque à une puissante compagnie pétrolière (dont le chef est propriétaire de la maison où se trouvent Aaliyah et Cruz). Il lui dit de faire attention.
Ailleurs, Two Cups (James Jordan), Tucker (LaMonica Garrett) et Randy (Austin Hébert) travaillent avec Kyle sur la mission d'évacuation. Alors qu'ils suivent le fourgon de la prison déplaçant leur cible, ils voient qu'une autre voiture est également sur sa queue.
Lorsque l'autre voiture se déplace, Kyle utilise un EMP pour frapper le fourgon de la prison, le désactivant ainsi que ses caméras à bord. L'autre voiture passe et à leur grande surprise se fait désosser par un 18 roues. Kyle et l'équipe récupèrent le prisonnier et s'échappent. Une autre voiture les suit rapidement, mais ils la tirent hors de la route.
Ils changent de voitures, de vêtements et détruisent les preuves. L'équipe de Joe craint que cela ne soit signalé, mais Kyle leur assure que des choses comme celle-ci se produisent tous les jours et sont ignorées. Même si quelqu'un en parle, l'administration tuera l'histoire avant qu'elle ne devienne nationale.
Entre cela et le discours de Kaitlyn sur les fuites d'informations, cela met en évidence à quel point ces agences gouvernementales ont un contrôle sur ce que le monde sait.
Un voyage surprise
Le lendemain matin, Sami est renvoyé chez lui et Ehsan dit qu'ils partent tous en voyage vers un lieu surprise. Cela met Joe, Bobby (Jill Wagner) et Tex (Jonah Wharton) en mouvement car ils doivent essayer de suivre Cruz, ce qui sera difficile car ils montent dans un avion.
Encore une fois, montrant sa capacité à réfléchir rapidement, Cruz dit le numéro de queue de l'avion, ce qui donne l'impression d'une question innocente, afin que l'équipe l'entende et puisse suivre la direction de l'avion. Une bonne chose, car au moment où l'avion décolle, Cruz est désormais entièrement seule entourée d'Aaliyah et de ses amis.
Nouveaux épisodes de Opérations spéciales : Lionne sortie le dimanche sur Paramount Plus .
En savoir plus sur les opérations spéciales : Lionne
- Opérations spéciales : Lionne résumé de l'épisode 1
- Opérations spéciales : Lionne résumé de l'épisode 2
- Rencontrez le Opérations spéciales : Lionne jeter.
