ZeroZeroZero Review: C'est une affaire de famille
Notre avis
À la fin des huit heures de ZeroZeroZero, vous devrez vous demander : est-ce que ce genre de choses se passe * vraiment * autour de nous tout le temps ?
Pour
- Une histoire captivante parfois difficile à regarder.
- Les lieux sont épiques.
- Il en va de même pour le jeu de tout le monde à l'écran.
- La bande son de Mogwai est parfaite.
Contre
- Parfois, la brutalité est juste un peu trop.
Juste avertissement : vous allez devoir vous occuper d'une bonne partie d'une journée ou deux pour ZéroZéroZéro . C'est l'une de ces séries où l'histoire est si bien racontée - et les épisodes eux-mêmes sont si magistralement assemblés - qu'il suffit de continuer. Peu importe à quel point les choses deviennent brutales. Aussi sombre que cela puisse paraître. Si les personnages continuent d'une manière ou d'une autre, vous devez aussi le faire.
La prémisse de ZéroZéroZéro est simple. Le chef d'une famille mafieuse italienne vit en exil depuis des années. Il veut sortir de son trou dans le sol et retrouver son ancienne stature en prenant 5 000 kilogrammes (soit environ cinq tonnes ) de cocaïne dans le système. Ce type d'achat nécessite cependant beaucoup de capital, alors il incite les autres à investir dans l'achat. Comme si c'était une équipe sportive ou quelque chose comme ça. La coke vient d'une paire de frères au Mexique. Les deux extrémités fonctionnent par l'intermédiaire d'une compagnie maritime familiale à partir de la Nouvelle-Orléans.
Acheteurs. Les vendeurs. Courtiers. La triade qui constitue une importante opération internationale de vente en gros de drogue.
La série est basée sur le Livre 2016 de Roberto Saviano et a été développé pour la télévision italienne et française, plus Amazon. Le résultat est huit heures captivantes sur trois continents, d'innombrables morts, des doubles et triples croisements et un besoin inflexible de conclure les affaires.
Amazon Prime Vidéo
Obtenez Amazon Prime Vidéo Amazon Prime Vidéo - Essai gratuit Voir Nous vérifions plus de 250 millions de produits chaque jour pour les meilleurs prixRegardez la fantastique série ZeroZeroZero sur Amazon Prime Video.
ZéroZéroZéro - il tire son nom de la forme la plus pure de la farine de pâtes italienne et de l'argot pour la cocaïne pure - est raconté de trois points de vue. Il y a la famille du crime italien en Calabre, dans le sud de l'Italie. Ce sont eux qui achètent la cocaïne. Il y a le côté mexicain des choses, qui concerne principalement les soldats spécialement formés qui sont chargés de lutter contre le trafic de drogue – mais il s'agit aussi des frères Leyra, qui dirigent le cartel produisant la drogue. Et il y a les Américains – la famille Lynwood – qui dirigent une entreprise de transport maritime à partir de la Nouvelle-Orléans qui facilite le transport de quantités massives de cocaïne.
La brutalité fait partie des affaires.
Chaque épisode fait un travail magistral pour vous accrocher, et je ne l'ai même pas compris avant quelques heures. Nous commençons avec le vieux Don Minu (Adriano Chiaramida) rencontrant d'autres familles et garantissant une importante cargaison de cocaïne qui apportera à chacun un parcelle d'argent, et lui permettre de sortir de sa cachette pour la première fois depuis des années après une longue guerre mafieuse. Le petit-fils de Don Minu, Stefano (Giuseppe De Domenico), est dans le coup, mais il est là pour se venger – Don Minu a tué il y a des années son propre fils, le père de Stefano, pour arrêter la guerre. (Bien que nous n'apprenions ce raisonnement que plus tard dans la série.)
Ensuite, nous voyons les forces spéciales mexicaines surveiller une rencontre entre les frères Leyra et Edward et Emma Lynwood (Andrea Riseborough, que vous connaissez depuis homme-oiseau et Oubli avec Tom Cruise). Ce sont le père et la fille de l'entreprise de transport maritime qui s'assureront que la cocaïne (qui est cachée au fond des boîtes de piments jalapeño) se rend de Monterey à Gioia Tauro dans le sud de l'Italie, à trois semaines et à 6 000 milles de là. Alors que les soldats sont sur le point de se rapprocher des pivots, l'un d'eux alerte discrètement quelqu'un sur la masse salariale de Leyra. Le dîner s'interrompt et le tournage commence. Les Leyras et les Lynnwood s'échappent, mais pas avant qu'Edward Lynwood ( Gabrielle Byrne ) ne prenne une balle dans la poitrine.
C'est à ce moment-là que le temps ralentit et que nous revenons en arrière – rembobinons, vraiment – pour obtenir toute la tempête sur ce qui se passe réellement. C'est une astuce simple et subtile (et certainement pas unique), mais c'est un appareil efficace. Vous êtes coincé. Quelque chose de mauvais va arriver, et maintenant vous voulez voir ce que c'est.
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
La partie italienne est la plus délicate des trois à suivre. Stefano veut d'abord empêcher l'expédition d'arriver en Italie, s'assurant que son grand-père est à nouveau déshonoré et que ses nouveaux partenaires commerciaux se retourneront contre lui. (Et dans ce monde, cela peut signifier se réveiller pour se retrouver dévoré par des porcs affamés.) Stefano est fort. Il est intelligent. Mais peut-être un peu trop malin et pas assez expérimenté. Il travaille avec la famille rivale Curtiga mais trouve rapidement des ennemis de tous les côtés. Don Minu est vieux mais pas naïf. Il voit ce qui s'en vient et force Stefano à revenir aux côtés de sa famille - au moins jusqu'à ce que les Curtigas indiquent clairement que soit l'envoi n'arrive pas en Italie, soit Stefano devra tuer Don Minu lui-même. Il y a beaucoup de va-et-vient ici, et un peu trop de caractères pour suivre les choses facilement (en plus, tout est en italien). Mais c'est intrigant comme l'enfer. Qui va sortir vainqueur ? Ou au moins perdre moins ?
Le côté mexicain est brutal. Il n'y a pas deux façons de faire. Manuel Contreras (Harold Torres) dirige l'équipe des forces spéciales. Ils traquent et kidnappent l'un des hommes de Leyra et le jettent dans un trou pour une bonne torture-choc à l'ancienne. Mais au lieu d'entendre les cris, Manuel met ses écouteurs et écoute les enseignements d'un podcast extrêmement religieux. Ce n'est peut-être pas son endroit heureux, mais il fait le mal au nom de Dieu, et c'est ainsi qu'il s'en sort. En fin de compte, ils obtiennent le lieu du dîner, où les choses commencent à se détériorer.
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
Le navire rempli de cocaïne part pour l'Italie, et Manuel et son équipe sont chargés de l'embarquer au large des côtes et d'arrêter la drogue. Il y retrouve Chris Lynnwood (Dane DeHaan), le frère d'Emma qui a été tenu à l'écart de l'entreprise familiale en raison de la maladie de Huntington, qui a tué leur mère et a secrètement commencé à se manifester en lui. Chris est intervenu, cependant, parce que son père est finalement mort du stress et du choc de l'attaque au dîner, et quelqu'un doit s'assurer que l'envoi arrive en Italie. Et Chris a grandi sur les grands porte-conteneurs, il est donc adapté à ce qui va se passer.
Les commandos mexicains se dirigent vers le navire, assomment Chris et avertissent le capitaine – un ami de longue date des Lynnwoods – qu'ils doivent arrêter tout suivi et disparaître lorsqu'ils traversent l'Atlantique s'ils veulent y arriver.
Un problème cependant : Stefano a payé 1 million d'euros au capitaine pour s'assurer que la cargaison n'arrive pas en Italie. Comment tu fais ça? Forcez un incendie moteur et abandonnez le navire après avoir de nouveau assommé Chris. Sauf que Chris connaît ces vaisseaux, tu te souviens ? Et il est en quelque sorte capable d'éteindre lui-même le feu du moteur et de demander de l'aide, se retrouvant finalement au Sénégal, avec son navire naufragé et 60 millions de dollars de cocaïne cachés dans les jalapeños. Emma arrive par avion et ils traversent la Sarahah jusqu'à Casablanca, se faisant rattraper par ISIS en cours de route.
Pendant ce temps, Manuel et son équipage - après avoir tué leur capitaine et dit au diable l'armée mexicaine et obtenu une direction religieuse sérieuse - décident de devenir le groupe paramilitaire dédié aux Leyras. (Ils ne donnent pas vraiment le choix aux frères en la matière.) Ils sont impitoyables et brutaux. Les exécutions massives pour faire valoir un point semblent routinières. Ils recrutent des dizaines de jeunes hommes et les forment comme ils ont été formés. (Peut-être pas aussi bien, mais assez bien pour être efficace.)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
(Crédit image : Amazon Studios)
Mais comme c'est le cas un certain nombre de fois dans ZéroZéroZéro , la force n'est pas une chose à sens unique. Qui a le dessus à un moment donné dépend de qui est prêt à aller plus loin. Qui est capable de voir ce qui s'en vient, ou qui est capable de réagir le plus rapidement. Qui est prêt à faire tout ce qu'il faut pour s'assurer que ce qui doit être fait est fait. Et c'est ce qui est si incroyable dans la scène finale de la série.
Manuel sur une chaise, un bain de sang laissé dans son sillage. Emma est assise en face de lui, prise en sandwich entre deux corps. Si elle a cligné des yeux pendant la réunion — ou alors qu'elle a traversé deux fois la cour jonchée de cadavres d'hommes, de femmes et d'enfants — je ne l'ai pas vu. Elle a simplement terminé la transaction, préparé la suivante et poursuivi son chemin.
La brutalité - la mort et la destruction et la baise transnationale - fait partie du business. Ce est les affaires. Et pour les trois groupes de ZéroZéroZéro - les acheteurs, les vendeurs et les courtiers - tout ce carnage n'est qu'une histoire de famille.
