À l'intérieur de la métamorphose du papillon de la mâchoire
Pointe The Mist
Depuis que le brouillard de l'enfer s'est abattu sur Bridgeville, dans le Maine, la mort a été brutale The Mist mais est arrivé relativement hors écran - jusqu'au 'premier exemple en face-à-face de ce qui se passe', dit Aladino V. Debert, Directeur de création et superviseur des effets visuels chez Digital Domain, qui a travaillé Spectacle inspiré de Stephen King. Plus comme dans votre oreille: après avoir couru hors de l'église pour empêcher la citadine Nathalie (Frances Conroy) de devenir la proie de tout ce qui se passe dans l'air, le pauvre Mikhail (Steven Yaffee) obtient un papillon de nuit infecté par la brume logé à l'intérieur de son oreille et subit une métamorphose fatale qui pourrait être le théâtre de la saison télévisée.
The Mist
«Il semble qu'il y ait un insecte sous sa peau», explique Debert, qui a commencé par animer une forme tordue ressemblant à un insecte sous un scan numérique du dos tatoué de l'acteur (l'encre a été conçue par la production et appliquée par le maquillage sur l'acteur) ), puis a superposé les résultats finaux dans la scène. «Vous pouvez voir qu'il y a quelque chose de tranchant et de semblable à un membre avant qu'il ne commence à percer.»
En utilisant une technique appelée rotoscopie, Debert a également dû effacer tout le reste de la scène autour de Yaffee et Conroy pour pouvoir ajouter les ailes CGI qui émergent violemment du corps déchiqueté de Mikhail, ainsi que l'essaim de papillons de nuit qui a éclaté de sa bouche. 'Il y a deux plans où les ailes sont complètement déployées que nous avons animées (pour ressembler) qu'ils essayaient de décoller mais étaient coincés dans son dos', explique Debert. «La conclusion logique est que tout ce qui s'y trouve finira par sortir et laissera simplement… un cadavre.»
The Mist , Jeudi, 10 / 9c, Spike
Cet article paraît dans les numéros du 10 juillet de TV Guide Magazine.
Abonnez-vous au magazine TV Guide .
