Netflix réadapte un thriller classique des années 2000 et les fans exigent une chose

On a l'impression que chaque semaine apporte une nouvelle émission télévisée adaptée d'un roman à suspense classique, et les nouvelles commencent à tomber sur la dernière. Le roman 'Man on Fire' d'A. J. Quinnell, sorti dans les années 1980, est sur le point de recevoir sa troisième adaptation au cinéma, réalisée par Netflix .
Récemment, Date limite a annoncé la nouvelle que Gardiens, Aquaman 2 et La descente l'acteur Yahya Abdul-Mateen II devrait jouer dans la série, qui sera produite et réalisée en partie par La terre et Credo II réalisateur Steven Caple Jr. Et maintenant que des visages reconnaissables sont attachés au projet, les fans commencent à faire des demandes quant à la direction de la série.
'Man on Fire' parle d'un ancien vétéran appelé Creasy qui devient alcoolique après s'être épuisé au combat. À la demande d'un ami, il devient garde du corps pour la fille d'un riche producteur de textiles, et peu à peu une amitié s'épanouit entre les deux qui se brise à travers la carapace tactile de Creasy... mais lorsqu'elle est kidnappée, il prépare une vengeance qui lui fera perdre du temps. de nombreuses vies.
L'histoire a déjà été adaptée dans deux films : un en 1987 avec Scott Glenn et un plus récent en 2004 avec Denzel Washington, que vous pouvez voir sur l'image en haut de cet article. Ces deux adaptations apportent un changement mineur mais spectaculaire par rapport au matériel source, que les fans supplient Netflix de ne pas copier pour son adaptation.
Spoilers pour le roman original et les deux L'homme en feu les films s'ensuivent !
Dans la section commentaires de l'article Deadline ci-dessus, et sur Twitter, les gens exigent une chose (enfin, deux, si l'on compte les gens qui supplient Netflix d'essayer de créer une nouvelle idée au lieu d'adapter constamment les choses)...
Espérons qu'ils s'en tiennent mieux aux livres et se débarrassent de la fin Disney avec laquelle le film est accompagné. 10 juin 2024
Qu'est-ce que cela signifie?
Eh bien, dans le roman 'Man on Fire', l'enfant avec lequel Creasy se connecte est kidnappé... puis rapidement tué. C'est une tournure sombre qui justifie que l'homme canalise sa rage dans sa mission visant à faire tomber la mafia qu'il accuse d'être responsable de la mort. Il brûle de rage – on pourrait l'appeler un homme en feu (métaphoriquement).
Cependant, dans les deux adaptations cinématographiques de l’histoire, l’enfant est uniquement kidnappé et non assassiné. La quête du héros n'est pas une quête de vengeance, mais une quête de sauvetage, ce qui est évidemment plus acceptable pour le grand public mais ne correspond pas tout à fait au motif de colère inhérent au personnage.
Et cela vaut la peine de signaler que les deux L'homme en feu les films ont reçu des critiques généralement négatives, même s'ils rapportaient de l'argent.
De toute évidence, les fans ne se sont pas vraiment connectés avec le L'homme en feu films en raison du changement du matériel source – une position morbide certes, mais compréhensible étant donné la popularité du roman.
Alors Netflix pourrait-il rester fidèle au livre ou changera-t-il également l’histoire ? Eh bien, le streamer avait l'habitude de garder ses projets plutôt PG, mais il y a eu récemment des projets spectaculairement sanglants de la part du streamer (sans vouloir le gâcher, j'ai vu un épisode de 3 Problème de corps hier soir, ce qui m'a choqué tant c'était sanglant !).
La fidélité exacte de l'adaptation dépendra donc des créateurs, mais je ne serais pas surpris si Netflix acceptait de conserver cette sombre partie de l'histoire.
Il convient de souligner que contrairement aux films, il s'agit en fait d'une adaptation du roman ainsi que de sa suite 'The Perfect Kill'. Ainsi, l'autre changement apporté par le film de 2004 par rapport au matériel source, qui voit Creasy mourir à la fin, ne sera certainement pas conservé.
On ne sait pas quand cette dernière version de L'homme en feu arrive sur les écrans de Netflix, mais ce sera probablement en 2025.