Récapitulatif de l'épisode 14 de la saison 7 d'Outlander : Prisonnier de guerre
REMARQUE : cet article contient des spoilers pour l'épisode 14 de la saison 7 d'Outlander, « Ye Dinna Get Used to It ».
Plus de récapitulatifs de la saison 7 d’Outlander Récapitulatif de l'épisode 1 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 2 de l'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 3 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 4 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 5 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 6 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 7 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 8 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 9 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 10 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 11 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 12 d'Outlander S7
Récapitulatif de l'épisode 13 d'Outlander S7
Les Fraser reprennent la guerre dans la dernière étape du Étranger saison 7 , et il est peu probable que tout le monde en sorte indemne. Alors que le dernier épisode de la série à succès prépare l'échiquier d'une bataille à venir, il semble en effet évident que de nombreux personnages se retrouveront dans des positions périlleuses d'ici la fin de la saison.
Mais d’ici là, récapitulons les événements de ce nouvel épisode.
L'histoire a les yeux rivés sur toi
L'épisode de cette semaine de Étranger s'est ouvert sur un flash-back, ramenant les téléspectateurs à Londres en 1775 pour assister à une conversation entre Lord John et son frère, Harold « Hal » Grey. Ils parlèrent de William qui voulait rejoindre l'armée, et tandis que Hal était impatient d'obtenir une commission pour le jeune garçon, Lord John voulait attendre un peu, espérant que la guerre en Amérique prendrait fin assez tôt.
Se disputant sur la manière dont ils avaient traité leurs fils respectifs, les deux frères ont mis fin à leur conversation avec Lord John en promettant à Hal qu'il n'accepterait jamais l'idée de l'indépendance américaine. Juste au bon moment, la série est ensuite passée à l'heure actuelle pour montrer John prêtant allégeance à l'armée continentale après avoir été enrôlé dans une milice et avoir fait semblant d'être indépendantiste pour sauver sa propre vie.
Washington à vos côtés
Pendant ce temps, dans Chestnut Street, un lieutenant américain a fait irruption sans même saluer Mme Figg avant de décider que la maison de Lord John ferait très bien l'affaire pour organiser un dîner pour le général Washington et certains de ses hommes. Claire et Jamie doivent désormais animer cet événement auquel participe également le marquis de Lafayette, que Claire rencontre au marché et qui promet de lui apporter du fromage français.
Lors du dîner, Jamie rapporte qu'Ian a repéré l'armée britannique dans le New Jersey et que le combat à venir est plus serré que ne le pensaient les Américains. Alors que Lafayette insiste pour que Claire goûte les anguilles qu'il lui a apportées, il lui présente également son aide, Percy Beauchamp, et Claire se demande si elles sont apparentées puisque Beauchamp est son nom de jeune fille. George Washington donne alors aux Fraser un drapeau américain et seul Alexander Hamilton semble manquer sur cette photo alors qu'ils trinquent tous à la victoire avant que Jamie et le général Charles Lee ne partent parler de stratégie de guerre.
Plus tard, Jamie trouve Claire en train de manger du fromage dans leur chambre et lui dit que Lee pense que c'est lui qui devrait être le responsable, pas Washington. Soulignant qu'elle ne se souvient pas du nom de Lee comme étant célèbre, Claire dit que LaFayette est celui dont on se souviendra avant de se demander si Jamie, maintenant qu'il est un général responsable de 300 âmes, entrera dans les livres d'histoire.
Le calme avant la tempête
Maintenant qu'ils sont mariés, Ian et Rachel ne manquent pas une occasion de partager leur lit conjugal, surtout avec une bataille qui se profile à l'horizon et qui pourrait très bien écourter leur mariage. Après une journée de repérage, on retrouve donc Ian retournant auprès de sa femme et les deux deviennent intimes.
Plus tard, nous voyons Ian assis près de la cheminée, en train de parler tout seul. Rachel entre dans la pièce et demande à qui il parle et Ian explique qu'il parle à son père, disant qu'il le sent souvent près de lui et se demande si c'est un avertissement qu'il pourrait mourir au combat. Expliquant qu'il doit se préparer au conflit à venir, Ian rassemble ses peintures de guerre et Rachel lui demande de lui montrer comment les enfiler.
Sous la protection de Guillaume
Pendant que tout cela se passe à Philadelphie, William revient au camp britannique avec une dépêche du général Clinton et se fait gronder par un officier sur l'état de son uniforme. Avant de se voir confier une nouvelle mission, il reçoit l'ordre de se nettoyer. Dans sa tente, William reçoit la visite de Jane Pocock et de sa sœur, Fanny. Se demandant ce qu'ils font là-bas, William apprend que Jane et Fanny se sont enfuies du capitaine Harkness après son retour au bordel où Jane travaillait. Ils aimeraient la protection et l’aide de William pour pouvoir aller là où le mauvais capitaine n’est pas.
William trouve à Jane un emploi de blanchisseuse au camp, mais Jane n'a jamais fait de lessive de sa vie. Tout ce qu'elle connaît depuis l'âge de 10 ans, c'est l'intérieur d'un bordel, et elle ne sait même pas quoi faire de l'argent lorsque William lui donne des pièces de monnaie. En fait, Jane s’en tient à ce qu’elle sait et quand la nuit tombe, elle se faufile dans la tente de William avec l’intention de coucher avec lui. William la repousse et Jane explique qu'elle veut le faire par « gentillesse », car la plupart des soldats veulent avoir des relations sexuelles avant d'aller au combat. Mais William ne veut pas qu'elle soit « sa pute » et comme de toute façon il ne mettra pas les pieds sur le champ de bataille, il la renvoie. Ils partagent cependant un baiser, car il semble que les sentiments de William à l'égard de Jane soient un peu plus compliqués qu'il n'y paraît.
Finalement, il découvre pourquoi elle et Fanny sont si désespérées de s'enfuir. Il s'avère que le méchant capitaine est revenu au bordel pour coucher avec la jeune Fanny. Jane n'avait alors qu'une seule option pour protéger sa sœur et finit par poignarder Harkness à la gorge. Les deux sœurs se sont alors enfuies par une fenêtre et ont pris la fuite. Lorsqu'elle demande à William s'il la dénoncera, il dit à Jane qu'il ne le fera pas et lui demande de ne pas y aller.
Lord John revient
Pendant que William aide sa nouvelle petite amie, Jamie commence à préparer ses troupes au combat. Il rencontre certains de ses soldats tandis que Claire soigne des hommes malades. C’est alors qu’elle tombe sur un personnage familier, qui n’est autre que Lord John Grey ! Il se rend à Jamie et est ramené dans la rue Chestnut, où Claire jette un œil à son œil blessé. L'orbite fracturée a coincé l'œil et elle doit le saisir pour le remettre en place. Elle le fait avec l'aide de Jamie après que les deux hommes se soient encore disputés pour savoir à qui revient la faute s'ils se retrouvent tous dans la situation dans laquelle ils se trouvent. De toute évidence, tout le 'Jamie a battu John parce qu'il a couché avec Claire alors que tout le monde pensait que Jamie était mort'. « Il ne va pas y avoir de l'eau sous les ponts de si tôt.
Plus tard, l'œil de John bouge à nouveau et Claire lui dit qu'elle et Jamie partiront bientôt pour le champ de bataille tandis qu'il restera à la maison sous surveillance lorsque Percy Beauchamp se présentera. Il est ici pour voir John, qui dit qu'il est son « demi-frère » alors qu'il est évident qu'il y a plus dans leur relation. De toute évidence, ces deux-là ont couché ensemble à un moment donné dans le passé, mais ce n’est pas ce qui compte le plus en ce moment. En effet, Beauchamp a des nouvelles du capitaine Richardson et de William. Il explique à John que Richardson est un espion pour les Américains et qu'il a donné à William une lettre à remettre à un camp de Hesse qui le fera capturer et très probablement torturé ou tué.
Il faut alors agir vite pour sauver William alors John raconte à Jamie ce qui se passe, mais ce dernier ne peut rien faire puisqu'il est lié par ses responsabilités de Général. Il décide donc de libérer John sur parole et de le placer sous la garde de Ian afin qu'il puisse partir et « sauver notre fils ».
Il est temps d'y aller
Plus d’un des enfants de Jamie est en danger dans cet épisode ! En 1980, Bree rentre chez elle et remarque qu'une lumière est allumée à l'intérieur. Elle décide de charger son fusil de chasse et de faire le tour par l'arrière lorsqu'elle constate qu'il y a deux intrus. Elle est prête à les combattre lorsque la camionnette d'Ernie arrive, ramenant ses enfants à Lallybroch parce que lui et Fiona ont trouvé Rob Cameron qui les attendait chez eux. Une agitation s'ensuit, les hommes sortent de la maison, Bree court vers la camionnette, des coups de feu sont tirés, Rob se présente et Bree exhorte Ernie à fuir car il semble que Lallybroch n'est plus en sécurité pour eux.
La camionnette d'Ernie tombe en panne quelque temps plus tard et pendant que Bree y jette un œil, Fiona la presse d'aller voir la police. Bree a cependant un nouveau plan, qui fait écho à une suggestion d'Ernie. Peut-être, dit-elle, est-il temps pour elle et les enfants d'aller voir Roger.
Bree et les enfants traverseront-ils les pierres pour retrouver Roger ? Ou reviendra-t-il vers eux avant qu'ils n'aient la chance de voyager dans le temps ? John et Ian pourront-ils sauver William ? Il y a beaucoup plus à venir Étranger alors rendez-vous la semaine prochaine pour un tout nouvel épisode sur Starz et MGM+.
CATÉGORIES
