'Yellowstone': Jamie fait peur à Beth avec sa confession (RECAP)
Alerte spoil Réseau Paramount (Attention: ce qui suit contient des spoilers MAJEURS pour la saison 2, épisode 5 de Yellowstone , 'Toucher votre ennemi.')
Si Beth ( Kelly Reilly ) a peur, vous savez que vous avez fait quelque chose de très, très mal.
C'est la leçon Jamie ( Wes Bentley ) apprend l'épisode de mercredi Yellowstone , alors qu'il tente (et échoue) de se soustraire à la citation enregistrée dans une interview avec la journaliste Sarah.
Rien ne va vraiment dans le sens de la famille Dutton dans «Touching Your Enemy». John ( Kevin Costner ) est si certain qu'il sait qui est à l'origine de la mort de son bétail, mais Kayce ( Luke Grimes ) découvre des informations qui le prouvent. Mais bon, au moins on rappelle au shérif pour qui il travaille quand il reçoit du bourbon et une balle sur le pas de sa porte. Il tient ensuite une conférence de presse admettant que ses hommes n'ont pas soutenu Kayce et l'agent de l'élevage Steve Hendon à «Il ne reste que les démons.
L'erreur de Jamie revient le mordre - dur
Jamie répond enfin aux appels de Sarah après que son père l'a appelé pour être distrait lors d'une rencontre avec Cassidy. Tout ce dont Sarah a besoin, c'est qu'il vérifie une partie de sa déclaration avant de parler à son père pour lui donner une chance de répondre. L'éviter ne l'empêchera pas de sortir l'article, elle le prévient, et sa menace de poursuivre si elle le cite ou se réfère à lui. Tout ce qu'il peut faire, c'est parler au service juridique de son «manque d'options».
À la fin de l'épisode, Jamie dit à Beth qu'il a besoin de conseils. John l'a expulsé de la maison et a abandonné sa campagne, il était donc en colère, dit Jamie. Il a donc accordé une interview à un journaliste. À propos? «Pas quoi, qui», admet-il. Beth le gifle et l'appelle égoïste, il la pousse contre un mur et elle le met à genoux avant de le traîner vers leur père.
(Réseau Paramount)
Beth suggère à John de la retrouver après l'aveu de Jamie, juste pour s'assurer qu'il lui dit tout avant de laisser les deux hommes seuls. Jamie gémit à travers toute la scène. Son père lui demande ce qu'il a fait pour rendre Beth plus en colère qu'il ne l'a jamais vue et effrayer la seule personne qu'il connaisse qui n'a pas peur. Quand son fils ne répond pas, John jette son verre contre le mur et demande: «Qu'est-ce que tu m'as fait?
Le ranch a un problème inconnu
Toujours à la recherche de réponses sur leurs vaches, John envoie directement à la source Kayce et Ryan (Ian Bohen) - qui fait le plus qu'il a fait dans la série. Ils se présentent chez Dan ( Danny Huston ) maison juste après sa première leçon de tir avec Torry (Wolé Parks). Peu de temps après, Kayce désarme Dan et le conduit à l'intérieur, Torry prend l'arme et la radio de Ryan, le fait menotter lui-même et le colle à l'arrière de sa voiture.
Kayce est assise calmement tandis que Dan lui crie dessus jusqu'à ce qu'il lui dise qu'il a tué leur bétail. Mais Dan insiste sur le fait qu'il ne sait pas comment tuer le bétail, bien qu'il sache comment écraser les empires, et il prévoit de faire exactement cela à John's. Torry les rejoint, et une bagarre s'ensuit entre lui et Kayce - jusqu'à ce que Ryan les rejoigne tandis que Torry le laisse avec les clés des menottes.
Kayce épingle Dan à la balustrade de son balcon et insiste pour lui dire la vérité. Dan réaffirme qu'il ne sait pas comment tuer des vaches, mais il souhaite qu'il l'ait fait puisqu'il voit la douleur que cela a causée à sa famille. Kayce le croit, comme il le dira plus tard à son père.
(Réseau Paramount)
Et John obtient finalement Kayce de s'ouvrir sur la guerre. Kayce révèle qu'au Pakistan, il a dû tuer toute une famille lorsqu'un homme a utilisé sa femme et son enfant comme bouclier tout en ouvrant le feu sur l'unité de Kayce. «Les soldats ne racontent plus d'histoires de guerre, papa, parce que les guerres ces jours-ci, il s'agit simplement d'essayer de les vivre», explique-t-il.
Jimmy ne peut vraiment pas faire de pause
Jimmy (Jefferson White) doit gagner de l'argent, mais il ne peut pas le gagner en faisant des heures supplémentaires au ranch parce qu'il est salarié. Il peut le gagner, cependant - s'il peut gagner un cheval de compétition glissant contre des cow-boys en visite. Déchirure ( Cole Hauser ) se rassoit et le regarde perdre et encourage les autres à prendre l'argent de Jimmy.
Collage sur la douleur
Un flash-back sur l'enfance de Beth et Rip voit leur flirt commencer. Les deux se lient de la culpabilité qu'ils ressentent chacun pour la mort de leur famille et partagent leur premier baiser.
Et dans le présent, Beth confronte son père au sujet de Rip vivant dans la maison avec lits superposés et nettoyant les stalles tandis que Kaycee obtient la maison du contremaître. `` Rip vivre dans la dortoir est un obstacle que vous pouvez surmonter, si c'est ce que vous choisissez de faire '', lui dit John. Ce n'est pas une punition, mais un sacrifice que Rip fait, et John le récompensera comme il l'entend.
(Réseau Paramount)
Le flirt de Monica
Martin amène Monica ( Kelsey Asbille ) et sa classe sur la piste de course pour un aperçu d'un relais traditionnel de chevaux indiens. Après avoir échangé des sourires qui pourraient être platoniques mais qui ne sont pas vraiment (mais ne vont pas nécessairement nulle part) lors de sa présentation, il l'invite à Sheridan, Wyoming, pour avoir une meilleure idée du relais - et il n'invite pas la classe.
Yellowstone , Mercredi, 10 / 9c, Paramount Network
