Récapitulatif de l'épisode 3 de Boat Story : conclure l'accord

Cet article contient des spoilers pour Histoire de bateau épisode 3.
Dans le troisième volet de Histoire de bateau, la brutale comédie dramatique noire de la BBC, nous voyons Janet et Samuel prendre une nouvelle vie alors qu'ils enfin parviennent à décharger l'énorme quantité de cocaïne qu'ils ont trouvée à bord du bateau naufragé.
Plus de récapitulations de Boat StoryHistoire de bateau récapitulatif de l'épisode 1
Histoire de bateau récapitulatif de l'épisode 2
Cependant, leurs célébrations sont de courte durée. Bien qu'ils aient réussi à empocher des millions pour la cachette volée, les conséquences du vol d'un criminel international deviennent vite évidentes. Le tailleur veut récupérer ses médicaments (ou l'argent qu'il a gagné en les vendant), et son acolyte, Guy, fait clairement comprendre qu'il ne faut pas le prendre à la légère.
Voici notre récapitulatif complet de Histoire de bateau épisode 3.
Les origines du tailleur
Histoire de bateau Le troisième épisode de s'ouvre sur un flash-back en noir et blanc sur la jeunesse du tailleur. Un homme entre dans les locaux et cherche à parler à son père de sa situation financière difficile. L'entreprise est dans une situation désespérée et a accumulé des dettes importantes, mais le père du tailleur n'est pas disposé à réduire ses effectifs pour joindre les deux bouts.
On passe ensuite au présent, le tailleur rêvant de la nuit qu'il a passée avec Pat Tooh. Pendant ce temps, Janet et Samuel récupèrent les médicaments dans leur unité de stockage. Alors qu'ils se dirigent vers Vinnie's, Janet se rend compte que les tatouages temporaires au cou qu'elle avait appliqués déteignent, alors elle attend dans la voiture pendant que Samuel échange les médicaments contre 5 millions de livres sterling en espèces avec les hommes de Vinnie.
Ils retournent à l'unité de stockage et font la fête, dansent et se prélassent parmi les tas d'argent, avant de partir pour commencer à faire fructifier l'argent. Ailleurs, Ben est allé au Shang Emperor, le restaurant chinois dont le nom figure sur la publicité ensanglantée qu'il avait trouvée sur les lieux de la fusillade au poste de police d'Aireside.
Au téléphone avec sa mère, Pat, il explique qu'il est là pour une surveillance, car il s'est rendu compte qu'il aurait dû y avoir un bon attaché au bas du dépliant avec le plan de la station dessiné dessus. Pat lui dit qu'il devrait remettre toute preuve suspectée, plutôt que d'enquêter seul.
L'argent parle
Samuel appelle l'usurier pour lui dire qu'il va rembourser tous ses dettes et se lance ensuite dans une petite frénésie de dépenses. Cependant, Janet a un plan plus noble pour une partie de sa part et appelle Peter pour organiser une réunion.
Elle lui propose 200 000 £ pour arrêter le déménagement en Australie et lui permettre d'adopter Alan comme son propre fils, avec la promesse de 200 000 £ supplémentaires une fois que tout sera approuvé. Peter accepte joyeusement et se précipite pour mettre les choses en mouvement.
Au bord de la mer, Ben se trouve par hasard s'asseoir à côté de Guy sur un banc. Au départ, il semble que Ben ait peut-être traqué Guy, mais à mesure que leur conversation informelle se poursuit, il est clair qu'il n'a aucune idée qu'il est assis juste à côté de l'homme qu'il essaie de trouver.
Guy surgit du banc après avoir repéré quelqu'un qui promenait un Poméranien sur la plage, la race de chien que Pat Tooh avait dit à son patron qu'elle avait repéré sur la plage le matin où Pat avait appelé les cadavres à bord du navire.
Samuel rentre chez sa fille, qui s'inquiète beaucoup que sa mère ne soit pas rentrée à la maison. Nous passons ensuite brièvement à une scène de la version théâtrale de Craig de toute l'histoire, dans laquelle les versions scéniques de Janet et Samuel disent qu'ils ont « tout perdu » à la minute où ils ont volé la drogue.
Nous rejoignons le tailleur alors qu'il passe à la boulangerie de Pat avec des fleurs pour essayer de la courtiser. Pat repousse ses avances en raison des vies très différentes qu'ils mènent (si seulement elle savait à quel point c'était vrai !)
Samuel appelle Janet « urgent » et lui dit de le rencontrer à une adresse. Quand elle arrive, elle se trouve dans un restaurant chic, assise devant un buffet luxueux. Elle est ennuyée, mais il explique qu'il voulait célébrer ce qui s'est passé avec la seule autre personne possible. Peu de temps après s'être assise, la femme de Samuel passe devant la salle et vient demander ce qui se passe ; après que Samuel ait menti et dit que Janet n'était qu'une collègue, sa femme invite 'Sally' à dîner.
Les biens mal acquis
Nous rejoignons notre trio alors que Janet arrive chez Samuel pour le dîner. Pendant qu'ils s'amusent, on voit Guy se promener dans la maison, un fusil à la main.
Pendant le repas, la femme de Samuel se dirige vers la cuisine pour prendre un dessert ; pendant qu'elle est hors de la pièce, Guy surprend Janet et Samuel discuter de la façon dont ils ont partagé l'argent et où ils le gardent.
La paix et la tranquillité de la soirée sont soudainement brisées par une forte détonation... qui, heureusement, vient de se révéler être la femme de Samuel qui laisse tomber le gâteau. Guy s'est en fait éloigné pour téléphoner à quelqu'un, expliquant qu'il avait appris ce qui était arrivé à la cargaison.
Le lendemain, Janet se rend à l'unité pour rencontrer Samuel ; au téléphone, il lui dit d'entrer directement, où elle est prise en embuscade par Guy. Il est armé et dangereux et exige de l'argent. Mais lorsqu'ils vont déverrouiller l'unité, ils constatent que leurs cadenas ont été coupés et que l'unité a été vidée.
Terrifiés, ils jurent à Guy qu'ils n'ont aucune idée d'où est passé l'argent. Guy les emmène à la réception et persuade la réceptionniste de leur montrer les images de vidéosurveillance de la nuit précédente ; Alors qu'ils parcourent, Janet reconnaît Peter qui est passé, juste avant que le flux de la caméra de sécurité ne soit interrompu.
Guy part avec Janet et Samuel à la recherche de Peter. Comme c'est un jour de match, elle sait qu'il est au pub pour regarder le football, et ils le confrontent à propos de l'argent.
Pendant ce temps, le tailleur se rend à la foire du village, où il achète toutes les pâtisseries du stand de Pat uniquement pour attirer son attention. Elle lui dit qu'elle ne va pas simplement se replonger dans le lit avec lui,
Conséquences
Peter jure qu'il ne l'a pas volé, il s'est juste méfié de la source de l'argent ; après qu'elle ait remis le premier gros paiement, il est allé à la recherche de la source. Après avoir repéré un paiement pour l'unité sur sa banque en ligne, il a mené son enquête. Tandis qu'il a vu les cadenas et la caméra, Peter jure qu'il n'a pas pris l'argent pour lui.
Les choses se compliquent encore plus lorsqu'Alan sort au milieu de la confrontation. Peter lui demande d'ouvrir l'application pour leur sonnette vidéo, ce qui prouve qu'il était chez lui quelques minutes seulement après l'arrêt des caméras de vidéosurveillance, lui donnant un alibi. Et quand Alan demande à plusieurs reprises ce qui se passe, Janet est obligée de le blesser pour le repousser.
Nous revenons une fois de plus à la version théâtrale des événements, où Janet et Samuel se demandent à haute voix qui d'autre pourrait avoir l'argent. Après le bref intermède, nous retournons vers Janet et Samuel dans la voiture avec Guy ; À l'improviste, Janet suggère qu'Harold, le réceptionniste du centre de stockage, pourrait bien être à l'origine du vol. Ailleurs, nous voyons que Ben a commencé son enquête solo sur la fusillade de la gare d'Aireside...
Après avoir trouvé une adresse de fanmail répertoriée sur la chaîne YouTube d'Harold, le trio se rend chez lui pour le confronter. Harold essaie de leur fermer la porte au nez, mais Guy force le passage. Harold avoue que c'est lui qui a volé l'argent et qu'il le garde sous son lit, et Guy lui tire dessus à la fin sur-le-champ.
Par la suite, Guy emmène Janet et Samuel rencontrer le tailleur, qui leur demande à quel prix ils ont vendu la drogue. Samuel révèle qu'ils ont reçu 5 millions de livres sterling au total ; ils ont dépensé un demi-million, mais Samuel promet de tout récupérer.
Malheureusement, le tailleur dit que la cachette de cocaïne valait deux fois le montant qu'ils ont obtenu de Vinnie et ordonne l'exécution de Janet et Samuel. Désespérément, Janet supplie d'avoir la chance de récupérer l'argent de Vinnie, demandant juste un jour de plus.
En elle, s'il vous plaît, elle dit justement les mêmes mots qu'il avait essayé de convaincre Pat Tooh de sortir avec lui, incitant le tailleur à demander conseil à Janet sur la façon de la convaincre de sortir avec lui.
Le tailleur devient frustré par la conversation et met une arme sur la tempe de Samuel. Heureusement, il reçoit un SMS de Pat à ce moment-là ; 'on va faire un tour'. Ravi, le tailleur leur donne 24 heures pour trouver l'argent et leur souhaite bonne chance dans leur recherche après avoir demandé à Janet ce qu'il pouvait répondre à Pat.
La fin de l'épisode nous donne alors un flash-back sur un événement traumatisant du passé du tailleur. Sa famille a été impliquée dans un accident de voiture qui a coûté la vie à son père et à son frère. Miraculeusement, il a survécu... et puis on voit Madame Bethune, la femme qui a vérifié qu'il allait bien. Le jeune aspirant tailleur est amoureux de Bethune, et il se trouve qu'elle ressemble remarquablement à Pat Tooh !
Histoire de bateau continue le lundi 27 novembre à 21h sur BBC One. Les six épisodes sont disponibles en streaming dès maintenant sur BBC iPlayer.