Récapitulatif de l'épisode 7 de Rivals : Cameron fait équipe avec Rupert, mais peut-on lui faire confiance ?

Rivaux sur Disney+ est une adaptation racée en huit parties du roman à succès de Dame Jilly Cooper qui plonge dans le monde de la télévision indépendante des années 1980 au Royaume-Uni. Se déroulant dans le comté britannique fictif du Rutshire, l'histoire est centrée sur une rivalité de longue date entre l'ancien coureur olympique devenu homme politique Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) et le contrôleur de la chaîne de télévision Lord Tony Baddingham ( David Tennant ), qui, avec leurs amis, leur famille et leurs voisins, débordent d'ambition, de désir et de pouvoir.
En savoir plus sur les rivaux Récapitulatif de l'épisode 1 de Rivals
Récapitulatif de l'épisode 2 de Rivals
Récapitulatif de l'épisode 3 de Rivals
Récapitulatif de l'épisode 4 de Rivals
Récapitulatif de l'épisode 5 de Rivals
Récapitulatif de l'épisode 6 de Rivals
Casting des rivaux – qui est qui
Voici tout ce qui s'est passé dans Rivaux épisode 7...
L'avant-dernier épisode s'ouvre avec Tony organisant la fête d'été au bord de la piscine de Corinium chez lui, et il est suffisant lorsque Cameron lui dit qu'il sait comment organiser une fête. Mais pendant que l'équipe de Corinium profite d'un certain temps d'arrêt, l'équipe de Venturer est chez Declan et examine les détails de son argumentaire, déterminée à remporter l'offre de franchise de Tony.
Vêtues de leurs t-shirts Venturer, l'équipe se rend face à la presse, faisant une déclaration officielle sur la nouvelle société de production télévisuelle et annonçant son intention de faire une offre pour la franchise Central South West ITV. La nouvelle se répand bientôt et le sourire suffisant disparaît du visage de Tony lorsque Ginger vient lui annoncer la nouvelle. Il devient fou et pousse Ginger dans la piscine avec colère, laissant tout le monde à la fête sans voix. À l'intérieur, Tony s'en prend à tous les membres de son équipe, leur disant qu'ils auraient dû connaître Venturer plus tôt et les rabaisse tous en suggérant avec colère qu'ils sont tous nuls dans leur travail. La fête terminée, Tony monte à l'étage en trombe, laissant tout le monde stupéfait.
Voulant aider à faire connaître Venturer et obtenir un soutien local, Taggie fait du porte-à-porte pour amener les gens à signer une pétition et pendant son absence, elle tombe sur Charles. C'est initialement gênant entre eux car ils sont maintenant dans des camps opposés, cependant, il lui demande de prendre une tasse de thé sournoise et la remercie de l'avoir aidé au Nouvel An. Il lui dit qu'il s'agissait d'une crise de panique, pas d'une crise cardiaque, et qu'il en souffre depuis des années. Il révèle également que Rupert a aidé sa mère malade à obtenir des soins après le Nouvel An et Taggie est surpris que Rupert ait fait quelque chose d'aussi gentil et ne l'ait dit à personne.
Tony et Cameron arrivent aux British Television Awards et sont ennuyés de voir Rupert et Declan également présents. Rupert et Declan en profitent pour recruter plus de personnes pour Venturer, mais beaucoup sont nerveux à l'idée de rejoindre une nouvelle entreprise qui n'a aucune expérience. L'émission télévisée de Corinium, Four Men Went To Mow, remporte un prix et Tony le dédie à Cameron, faisant remarquer à Declan et Rupert qu'elle fait partie de son équipe.
Declan rend visite à Charles après que Taggie l'ait vu plus tôt dans la semaine et lui propose le rôle de contrôleur de programme. Il est flatté mais refuse car ce serait trop stressant avec sa mère malade, mais lorsque Declan lui propose le rôle de responsable des documentaires, il est ravi et accepte le poste.
A Corinium Tony teste la loyauté de ses collaborateurs en leur faisant signer à tous de nouveaux contrats... Charles panique et va appeler secrètement Declan pour lui dire ce qui se passe. Mais Seb surprend et il semble qu'il pourrait dire à Tony que Charles quitte le navire. Charles va voir Declan chez lui, déguisé en femme pour que personne ne le voie, et lui apprend qu'ils ont un problème avec Seb. Bientôt, Declan et Charles rencontrent Seb en secret et il dit à Declan que travailler avec lui était le meilleur travail qu'il ait jamais eu, alors Declan lui propose le poste de responsable de l'information chez Venturer, et Seb est ravi.
Ayant besoin de trouver de nouvelles idées de programme, Cameron et Tony disent à James qu'ils veulent qu'il présente une nouvelle émission intitulée 'Comment rester marié' et qu'ils veulent que Lizzie le rejoigne. Ils soulignent également que pour que ce concept fonctionne, il doit arrêter de coucher avec Sarah Stratton, ce qu'il accepte à contrecœur. James rentre chez lui pour le dire à Lizzie, mais elle déteste l'idée et est déjà occupée à écrire son livre. Il lui dit cruellement que peut-être que si elle passait à la télévision, elle pourrait vendre certains de ses romans, et elle n'a d'autre choix que d'accepter d'aller dans les studios pour un test d'écran.
Voulant recruter de nouveaux membres au conseil d'administration, Tony et Cameron vont voir Baz dans son bar et Tony lui dit qu'il veut de la famille au conseil d'administration parce qu'il a besoin de personnes en qui il peut avoir confiance. Cependant, Freddie, Declan et Rupert sont arrivés en premier chez Baz et l'ont invité à Venturer, ce dont Baz était ravi car ils voulaient montrer le polo, ce que Tony a toujours rejeté. Tony rabaisse ses trois rivaux, furieux d'avoir pincé son frère pour leur conseil d'administration, et sème le doute dans leur esprit quant à la réussite de leur nouvelle entreprise.
Sarah a un jour de congé car Lizzie se rend aux studios Corinium pour son test d'écran avec James. Paul, son mari, suggère qu'elle doit essayer de conserver son emploi et de ne pas être remplacée par Lizzie, alors elle entre dans les bureaux et se dirige directement vers la loge de James où elle le séduit. Malheureusement, pendant qu'ils font l'amour, Lizzie arrive pour son test d'écran et les entend à travers la porte et elle est dévastée.
Lizzie fait preuve de courage pendant qu'ils font leur test d'écran pour 'Comment rester marié' et quand elle essaie de parler à son mari de sa liaison, il lui coupe la parole.
Pendant ce temps, Taggie passe également une mauvaise journée lorsque sa démarche pour la nouvelle société de télévision se termine par un désastre lorsqu'elle est chahuté dans un club de rugby. Sur le chemin du retour, elle est distraite et plante sa voiture, manquant de peu la voiture de Rupert venant dans l'autre sens. Elle est secouée et il la reconduit chez elle, et il est clair qu'elle est tombée éperdument amoureuse de lui.
Plus tard, Rupert se rend chez Cameron et elle n'est pas contente de le voir, mais il ne demande que 5 minutes et qu'elle l'écoute. Il s'excuse d'avoir pris les documents de présentation de Corinium et lui dit qu'ils ne l'ont même pas lu, cependant, pour que les choses soient équitables, elle peut voir le discours de Venturer. Mais il lui dit qu'il veut qu'elle le lise parce qu'il veut qu'elle rejoigne l'équipe en tant que contrôleur de programme. Elle est incrédule qu'il soit aussi franc... dans le meilleur des cas, il la fera entrer dans l'équipe, dans le pire des cas, il vient de révéler tous ses secrets d'initiés à l'opposition. Il lui dit que si elle est là, ils ont rendez-vous chez lui dimanche à 15 heures et elle devrait venir.
En lisant le pitch le lendemain à la maison, Cameron est surpris lorsque Tony arrive à l'improviste et lui téléphone. Elle cache les papiers et il lui dit que s'ils gagnent le terrain, il fera de cette bague une bague de fiançailles et ils pourront se marier. Elle est choquée car c'est la première fois qu'il parle de quitter Monica pour elle - cependant, nous n'entendons jamais sa réponse.
Détestant James pour avoir eu sa liaison, Lizzie appelle Freddie, qui est ravi d'avoir de ses nouvelles. Il lui dit qu'il pensait juste à elle et elle dit que si l'invitation à déjeuner est toujours valable, elle adorerait venir... et peut-être qu'il pourrait réserver un endroit avec des chambres. Il est ravi et quand elle raccroche le téléphone, elle n'arrive pas à croire ce qu'elle a fait !
La réunion chez Rupert est en cours et Cameron ne se présente pas... tout le monde est furieux contre Rupert parce qu'il a donné son argumentaire à Cameron sans demander, et maintenant Corinium a toutes ses idées. Cependant, alors que tout le monde est en colère contre Rupert, Cameron entre et accepte de rejoindre l'équipe, acceptant le poste chez Venturer s'ils l'ont. Certains membres du conseil d'administration ne savent pas s'ils peuvent lui faire confiance, mais, sachant qu'elle est la meilleure dans le secteur et qu'elle vaut le risque, Declan accepte de l'avoir à bord et tout le monde célèbre.
Taggie sort de la pièce en larmes, sachant que cela signifie que Cameron et Rupert seront inséparables. Elle lui demande plus tard s'il peut faire confiance à Cameron, et il dit qu'il n'en est pas sûr.
Chez Tony, il regarde ses enfants jouer avec leur nouveau chiot quand Ginger arrive. Il lui demande de renforcer la surveillance de leur personnel, et Ginger souligne qu'ils ont déjà mis sur écoute les téléphones professionnels et qu'ils ouvrent le poste. Mais Tony lui dit qu'ils doivent faire plus et il veut qu'ils commencent à « surveiller personnellement » chaque membre du personnel.
Combien de temps le secret de Cameron à propos de Venturer restera-t-il caché ?
Les huit épisodes de Rivaux sont disponibles dès maintenant sur Hulu aux États-Unis et sur Disney Plus au Royaume-Uni.