Récapitulatif de l'épisode 9 de la saison 2 de The Night Agent : une attaque terroriste imminente et sauver Rose
L'agent de nuit saison 2 marque le retour de Netflix Le thriller d'action populaire de .
Récapitulatif de la saison 2 de The Night Agent L'agent de nuit saison 2 ep1
L'agent de nuit saison 2 ep2
L'agent de nuit saison 2 ep3
L'agent de nuit saison 2 ep4
L'agent de nuit saison 2 ep5
L'agent de nuit saison 2 ep6
L'agent de nuit saison 2 ep7
L'agent de nuit saison 2 ep8
Fin de la saison 2 de The Night Agent
Peter Sutherland travaille désormais pour Night Action, un programme top secret chargé de découvrir la corruption et la trahison au sein du gouvernement. Dès sa toute première mission, il devient vite évident que Peter ne sait pas à qui faire confiance et qu'il doit donc se battre pour découvrir la vérité. Une vérité qui le mène sur un sombre chemin de fuites de renseignements et de situations hautement dangereuses.
Voici un récapitulatif de tout ce qui s'est passé L'agent de nuit saison 2 épisode 9.
L'avant-dernier épisode commence il y a dix mois, Rose et Peter se tiennent la main et se promènent dans Washington. C’est la veille de son départ pour Night Action et elle ne veut pas qu’il y aille, craignant qu’il finisse comme son oncle et sa tante, qui étaient aussi agents de nuit.
Aujourd’hui, l’équipe de Markus charge des bidons d’agent chimique à transporter. Le Dr Cole dit qu’il a terminé le lot, mais ils en demandent plus. Le Dr Cole et Rose discutent de l'ampleur des dégâts que cela causerait et Rose suggère de jouer avec le prochain lot pour le rendre inactif.
Ailleurs, Peter et Noor arrivent au bâtiment de l'ONU. Elle dit qu'il devrait parler à un homme appelé Lars qui travaille pour le secrétaire général. Alors qu'ils entrent, Peter dit à Noor d'appeler Sami une fois qu'elle aura fini et qu'il l'emmènera chez sa mère. À la mission iranienne, Abbas raconte à Javad ce que Noor a fait, repartant avec les dossiers. Javad menace Abbas et dit qu'il va retrouver Noor. Haleh écoute devant la porte.
Noor remet les dossiers au diplomate français, mais Haleh l'appelle et la prévient de l'arrivée de Javad. Pendant ce temps, Peter vole une carte d'identité au service informatique alors qu'il se rend chez le secrétaire général afin de pouvoir accéder à l'ordinateur. Il y a un rassemblement électoral pour Hagan devant l'ONU et Sami et Catherine arrivent en suivant le téléphone de Peter. Alors que Peter essaie d'utiliser l'ordinateur, Lars veut qu'il fasse un travail informatique sur son ordinateur portable. Lars devient méfiant alors Peter l'attrape et lui demande où se trouve le dossier et on lui dit qu'il est dans les archives. Noor arrive au rassemblement pour rencontrer Sami, mais Javad l'attrape. Elle fait irruption dans quelqu'un pour provoquer une bagarre entre Javad et les hommes du rassemblement. Alors qu'ils commencent à se battre, Noor s'enfuit. Heureusement, Sami la retrouve.
Alors que Lars emmène Peter aux archives, il tente de s'échapper et alerte un garde. Peter le combat et ils se dirigent vers les archives où Peter récupère le dossier ONU du patron de Salomon. Alors qu'il part, Catherine le repère et commence à le poursuivre, mais ce faisant, Salomon l'attrape et l'emmène. Alors qu'il lui demande de monter dans le coffre d'une voiture, elle le repousse, le frappe dans un tuyau cassé et le tue.
De retour au laboratoire, le Dr Cole a modifié le lot, mais sa couleur est plus foncée. Comme Markus le remarque, il fait sortir la femme du Dr Cole et la poignarde au ventre. Il dit que s'il fait un bon lot cette fois, il pourra la sauver, mais s'il prend son temps, elle mourra.
Javad retourne à la mission iranienne et récupère une arme dans son bureau. Abbas l'entraîne dans son bureau pour discuter et lui montre une séquence vidéo de lui avec Noor et lui demande quelle est leur relation. Javad dit qu'il collectait uniquement des informations, mais Abbas accuse Javad d'avoir aidé Noor, et d'avoir également déplacé la liste dans son bureau pour elle. Il demande à ses gardes de retenir Javad. Javad, en colère, dit qu'il fera pendre Abbas pour ses accusations, mais Abbas appelle des témoins ; Haleh et Bijan. Vaincu, Javad apprend qu'il sera renvoyé en Iran pour ses crimes.
Ailleurs, Noor retrouve enfin sa mère. Pendant ce temps, le Dr Cole suggère qu'il fasse une réaction qui les tuerait tous les deux, mais détruirait également le K.X et le laboratoire. Rose refuse. Au lieu de cela, elle suggère qu'ils fabriquent un agent chimique qu'ils peuvent utiliser pour assommer les gardes et les empêcher de s'échapper.
Markus a un appel privé avec Viktor, mais il se demande pourquoi Tomas n'est pas là. Markus révèle qu'il l'a tué pour sa trahison, mais Viktor n'est pas contrarié et est plutôt déterminé à faire un exemple pour l'Occident. Il donne les ordres de l'attaque terroriste.
Peter va à la rencontre de l'acheteur et lui remet le dossier. Avant de le faire, il demande à savoir ce que c'est. Il dit qu’il sait qu’il s’agit d’un dossier criminel, mais il veut savoir qui. L’acheteur révèle qu’il s’agit de Viktor Bala, reconnu coupable d’avoir utilisé K.X. sur son propre peuple. Il dit que Viktor pense que quelqu’un à la CPI ou à l’ONU a écarté l’implication des États-Unis dans la vente de l’agent chimique. Le dossier prouverait que c'est le secrétaire général qui l'a fait, comme le prétend Viktor, révélant ainsi un énorme secret. L'acheteur est satisfait du dossier et du fait qu'il a désormais à sa merci Peter, un agent de Night Action. Il dit qu'il gardera son secret en sécurité, mais seulement si Peter répond au téléphone qu'il lui tend quand il le souhaite. Il révèle enfin où se trouvent Rose et l'arme chimique : un entrepôt à Brooklyn.
De retour avec Catherine, le directeur adjoint Mosley se présente pour voir le corps de Salomon. Peter l'appelle et lui révèle l'emplacement et qu'elle veut qu'elle l'y rencontre pour qu'il puisse tout expliquer. Au laboratoire, ils réussissent à assommer les gardes avec un agent chimique. Rose remarque que l'équipe transportant le K.X. porteront les tenues de l'équipe de maintenance des Nations Unies. Alors que Rose et le Dr Cole portent des masques à gaz, ils réussissent à libérer sa famille. Mais alors qu’ils tentent de s’échapper, d’autres hommes arrivent et attrapent la femme du Dr Cole et Rose. Alors que le Dr Cole s'échappe avec sa fille, il lui dit de courir pendant qu'il retourne chercher sa femme.
Heureusement, Peter se présente et prend le masque à gaz de la fille du Dr Cole pour entrer. Le Dr Cole assomme l'homme qui tient sa femme et Rose en otage, mais avant qu'il ne puisse s'enfuir également, il est battu à mort. Pendant ce temps, Rose et la femme du Dr Cole se cachent dans une camionnette et Peter les trouve. Il leur dit de garder le silence pendant qu'il cherche l'autre homme. Ils se battent et alors qu'il semble que Peter est sur le point de perdre, Rose arrive et enlève le masque du garde, l'assommant.
Alors que Catherine et la police arrivent, mais alors que Rose et Peter ont survécu, les hommes se sont déjà enfuis avec l'arme chimique, K.X. Rose révèle que Tomás Bala faisait cela au nom de Viktor, mais que son cousin Markus l'a tué et a pris le relais. Elle leur dit que Markus et ses hommes se dirigent vers le bâtiment de l'ONU et Peter révèle que Viktor accuse l'ONU de l'avoir piégé après lui avoir vendu K.X. puis cacher le fait. Rose dit que Markus et ses hommes ont 15 cartouches qui pourraient tuer des milliers de personnes. Cela passe au bâtiment de l'ONU où Markus et ses hommes chargent les cartouches dans le système de ventilation.
Tous les épisodes de L'agent de nuit sont maintenant disponibles en streaming sur Netflix.
CATÉGORIES
